بحث
الاتجاهات

Miramor Hotel & SPA

معاينة
صور
760
مراجعات
450
مميزات
تقييم 4.1
947 تقييمات
قيِّم هذا المكان

450 مراجعات

بشكل افتراضي
Василевская Ольга
مستوى 2 خبير محلي
سبتمبر 20 ، 2022
Отдыхали в Мираморе в июле 2022. Отель красивый и очень уютный. До моря совсем не далеко. Море было теплым и чистым. Лежаков хватало,но только если приедешь до 9 утра,а дальше как повезет! Приехали в отель в 24.00, нас покормили и заселили в номер 10-12кв.м. Хотя был оплачен стандарт,но этот номер был эконом. Сотрудник отеля нас уверял,что других номеров нет. Подошли утром на ресепшн, чтобы нас переселили, но это было напрасно. Хотя вечером нас уверяли,что утром вопрос будет решен. Явно ждали вознаграждение и оно бы было,если бы дали номер заказанный изначально,но ....И сколько мы не просили,нас просто никто не хотел слышать. Наглая особа ,по имени Камилла ( из Украины) просто ушла с ресепшена и оставила нас сидеть без решения вопроса. Отдых конечно это сильно не омрачило ,но имейте ввиду,что оплаченный вами дополнительно в турагентстве стандарт вам попросту не достанется ((( Еда в отеле была нормальная,но очереди за ней доставляли дискомфорт. Все толкаются и не замечают друг друга. Есть и плюсы и минусы,но в этот отель больше возвращаться не хочется.
7
Михаил К
مستوى 21 خبير محلي
يونيو 24 ، 2024
Удобное расположение, есть приветственный кофе, отзывчивый персонал. Рядом два отеля этой сети - не перепутайте!) Это отель 5*, а рядом такой же 4*) сотрудники молодцы, сами довезли.
1
I. S.
مستوى 7 خبير محلي
سبتمبر 13 ، 2024
2*, not 5! Very dirty, poor customer service. Staff yelling from 8am, you won’t be able to sleep there. The came into my room when I was out (they said ‘to check it’s, not to clean/change towels) when I complained they said they’ll deport me from the country 😆 Avoid! Overrated, overpriced.
4
Станислав Копылов
مستوى 11 خبير محلي
أكتوبر 4 ، 2023
Отель очень слабенький, в первый день селят на чердаке в маленьком номере, потом переселяют в корпуса, но номера тоже маленькие. Для УОИ очень скудный набор хороших алкогольных напитков, виски хороший кончается к ужину и потом наливают какое-то пойло, вместо водки какая-то химозная жижа. Кухня вроде есть, но ожидал большего. Апогеем всего случился сальмонелез, поел на завтрак яичницу глазунью! Так сильно никогда не травился. Приеду ли ещё в этот отель? Никогда)))
3
Елена К.
مستوى 2 خبير محلي
أكتوبر 26 ، 2022
Всем здравствуйте. Сегодня приехали с отеля ( отдыхали с 17.10.22 по 26.10). От аэропорта ехали около 1,3 часа. Заселили как и заявлено в 14 часов. Питание разнообразное, но без изысков. Бассейн не подогревается ( соответственно, кто планирует с детьми не в сезон отдыхать следует это учесть). В баре отличный парень Джумали делает любые вкусные коктейли. До моря мин 6 неспешным шагом идти. Персонал очень приветливый. Анимации лично мне было маловато - конец сезона и работали трое. Ребята выкладываются, но туристов много и просто физически всё не охватить. Так что, Мурат,Люба и Рома спасибо Вам за развлекательную программу. Особенно Мурат.) Специальных комплиментов в День рождения ожидать не стоит. Но мы не расстоились. Заказывали за отдельную плату на веранде раков (10 долларов кг), вино ( средняя цена 10-15) и торт. В общем отдых получился классный.
5
1
Артем Солдатов
مستوى 3 خبير محلي
أكتوبر 29 ، 2022
Отдыхал в данном отеле с 11 октября по 19 октября, отель соответствует 4 звёздам, анимация на высоте ребята очень старались, с номером мне фартануло жил на 7 этаже вид на море, лично у меня нет притензий к уборке, персонал вежливый понимает чуть чуть по русски, на просьбы реагировали, отдых удался просто надо меньше обращать внимание на пустые мелочи и наслаждаться морем, солнцем и быть открытым вовсех отношениях с людьми!
8
Денис М
مستوى 10 خبير محلي
أكتوبر 12 ، 2023
Из плюсов это чистый и просторный номер, уборка каждый день, море в принципе близко, 5 минут ходьбы. Из минусов еда, одна и та же, супы непонятной консистенции, отсутствие мяса и ну очень много русских песен
3
2
Богдан Климовской
مستوى 7 خبير محلي
ديسمبر 6 ، 2023
Прекрасные номера, вкусная и разнообразная кухня. Море рядом. Продавцы отзывчивые с адекватными ценами.
Антонина
مستوى 6 خبير محلي
يونيو 6 ، 2023
Очень милый персонал, который искупает все возможные недочёты. Тихо, мило, вкусно, 2 бассейна глубоких. Море минутах в 7 пешком. Сауна-хамам включены в стоимость.
1
1
Дмитрий
مستوى 11 خبير محلي
يونيو 15 ، 2022
Отдыхаем в июне 2022. За предлагаемые деньги (20-25к на двоих за неделю, через Букинг) просто шикарно) Еда достаточно разнообразная, в большом количестве. Бассейны не заполнены людьми (лежаков хватает), у пляжа лежаков тоже предостаточно. Анимация либо отсутствует либо ненавязчивая. Но нам без разницы. Из минусов - номера, хотя здесь разные корпуса, может где-то иначе. По нашим номерам: очень маленький и низкий душ, с ростом 185 по факту упираешься в Лейку. Чистота санузла тоже средняя, присутствует запах канализации. Освещение номера также посредственное. Матрасы, подушки, покрывало (вместо одеяла) самые дешёвые. Но общее впечатление для меня на пятерку, т к отель лишён излишнего пафоса, так присущего отлеям другой категории, при этом цена 25к вместо 150 конечно позволяет закрыть глаза на мелкие неудобства.
10
1
Елена Есмухамбетова
مستوى 4 خبير محلي
أبريل 27 ، 2022
Отдыхали в отеле в апреле 2022г. Отель оставил приятные впечатления. Все организованно,кухня на 5+, сервис так же. Особенное благодарность хочу выразить ребятам барменам это Хаджи и Гокхан очень отзывчивые и внимательные ,доброжелательные ,харизматичные . Им даже оценку ставить нельзя превышают все рейтинги. Если есть какие пожелания или просьбы не касаемо правил проживания в отеле эти ребята всегда прийдут на помощь ,помогут решить все вопросы и просьбы . Али из Москвы.
17
3
НАТАЛИЯ П.
مستوى 2 خبير محلي
سبتمبر 14 ، 2021
Доброго всем дня, отдыхала в отеле с3 по 9 августа 2021 г, Место, где расположен отель очень красивое :горы ,море ,воздух -всё супер ! Отель сам очень компактный и очень зелёный ! Персонал очень приветливый ,особенное спасибо Диане !!! Хотелось бы отметить ,возможность купаться в море(идти 7 минут) Утром, Днем и Ночью ,что бывает не везде, и это безопасно !!! (выбирайте сами ,что вам подходит) Еда вкусная и её достаточно, развлечения на любой вкус : дискотека, караоке ,кальян ! Хотелось бы отметить ребят в ресторане на террасе ,всегда внимательные и дружелюбные ! Рекомендовала бы своим друзьям этот отель ,твёрдая 4* с плюсом!!!
13
3
Алексей Г
مستوى 17 خبير محلي
يونيو 27 ، 2023
Пляж отеля поразил! Чистое море, теплое даже в 6.30 утра! Сам отель не убитый. С едой, на любителя... Было ультра все включено .Есть караоке у Расима! За деньги можно заказать приличный ужин!
1
Наталья Шапенкова
مستوى 13 خبير محلي
نوفمبر 15 ، 2022
Мы отдыхали в Мираморчике с 26.08-3.09.2022, нас было две пары, отдохнули на отлично, ни одного минуса мы не нашли. Конечно если себе задать и искать, что шторы порваны или горячая вода и вовсе не горячая, всё быстро персонал, по запросу делал, а мы ехали с отличным настроением и всего этого не замечали. Персонал работает на отлично, огромное спасибо на ресепшене Алёне, всё наши вопросы, быстро решала. Питание нам тоже понравилось, было всего и достаточно, есть, что покушать, голодные не оставались, дома всё изысками питаетесь, не думаю Анимация тоже здорово, ходили на гору, вообще Ах! Ездили на экскурсию на турецкие Мальдивы, всем рекомендуем Всё было просто отлично, я бы ещё раз съездила в этот отель
3
1
Игорь Рябков
مستوى 5 خبير محلي
يناير 21
Хороший отель, не далеко собственным пляж.
Елена Удалова
مستوى 11 خبير محلي
يوليو 24 ، 2022
Отель нормальный. Еда вкусная и разнообразная. На любой вкус можно найти. Бассейн чистый, лежаков много. Нет смысла рано занимать. Из минусов: только платный интернет; нет бесплатных пляжных полотенец. Если у вас др или другой повод для празднования, то бонусов не ждите.
4
Владимир В.
مستوى 3 خبير محلي
أكتوبر 13 ، 2024
Отличный отель , обслуживание , персонал , питание и бар
1
1
Эд Бе
مستوى 12 خبير محلي
مايو 14 ، 2023
Отличный отель в пяти минутах ходьбы от моря, отличная еда и напитки, обходительный персонал, в округе нет шумных кафе, аэропорт в часе езды на автомобиле
1
ГРЭС К.
مستوى 4 خبير محلي
سبتمبر 2 ، 2024
Классный отель, но жаль что территория маловата. Отдых удался.
1
3
Vadim L
مستوى 11 خبير محلي
يونيو 17 ، 2024
Отличная четверка, питание не хуже многих пятёрок, свежий ремонт. Минус - маленькая территория и пляж на большое количество отдыхающих. Анимация тоже могла бы быть лучше
1
1
Виталий тараканов
مستوى 14 خبير محلي
مايو 18 ، 2022
Отдыхаем в мае 22 года . Отличный отель за эти деньги . Все супер от встречи до конца отдыха бармены обслуживание бассейн чистый Теплый питание отличное разнообразное. На ресепшине томила дала по просьбе отличный номер. Был здесь и раньше 2 года назад и приеду ещё по возможности
5
2
Инкогнито 8865
مستوى 5 خبير محلي
مايو 11
Веселый уютный самый дружеский
Светлана Средоевич
مستوى 9 خبير محلي
نوفمبر 11 ، 2023
Хороший отель. Замечательная кухня. Есть детский бар. Бассейны. Удобные номера. Недалеко от моря.
Дарья В
مستوى 9 خبير محلي
مايو 9 ، 2023
Территория большая, но номера как в вагоне поезда, еда - также не сильная сторона отеля. Сразу за отелем, находится гора, рекомендую подняться, открываются красивый вид на Кемер и с другой стороны на Кириш.
5
Анастасия тонких
مستوى 4 خبير محلي
مايو 30 ، 2024
Отличная еда , отличный персонал, аниматоры просто бомба отдохнули от души
2
3
Ильмир Хаджеев
مستوى 6 خبير محلي
يناير 19
Нормальный отель. Но для 5 ⭐ не дотягивает.
Наталья Бетина
مستوى 8 خبير محلي
أغسطس 9 ، 2022
Добрый день!!!! Отдыхали в этом отеле в июле(15-28) с мамой и подружкой. Отель-огонь!!!! Хочется поподробней написать о Мираморчике. Начну конечно с ресепшена, где самая первая встреча происходит. Встречали нас Алёна и Адем, ну очень позитивные, внимательные ребята! Все пожелания, вопросы которые возникают, решаются быстро, за что отдельная благодарность!!!! Так держать ребята! Отдельное спасибо Иракли, который показывал и рассказывал об отеле, где что находится,(бар, снек-бар, ресторан, бассейны, и конечно же свои владения-СПА салон. Оооочень уютное заведение скажу я вам, сауна, баня, хамам, бассейн, тренажерный зал, соляная комната, всё найдете здесь. Массажистам респект за невероятный массаж! Иракли, у тебя отличная команда, так держать! Бассейны чистые, по четвергам пенная вечеринка в бассейне проходит, лежаков хватает, питание разнообразное, голодными не были, из мяса только курица, два раза была печень, два раза попали на тунца, из фруктов-арбузы, дыни, яблоки, апельсины, грейпфрут, выпечки много, оладьи с утра. Бармены-просто огонь! Спасибо за отличные коктейли! Уборка плохая, приходилось на ресепшене говорить об этом..... Интернет платный-1$/сутки на одно устройство. Территория отеля ухоженная, зеленая, есть где погулять. Отель стоит у подножия горы, если обойти отель и подняться на гору, открывается потрясающий вид... Анимационная программа на высоте, каждый день разнообразие, то пенная вечеринка, то фаер-шоу, живая музыка, турецкая ночь, диско 90-х,есть караоке, кальян, скучать не приходилось. После 23:00 дискотека на пляже. Люба и Рома- Вы Лучшие аниматоры!!!СПАСИБО за мероприятия которые вы организовываете! Люба, поход с тобой в Голубую лагуну навсегда останется незабываемым! За дискотеку в клубе AURA отдельный респект!!!!!! Нам понравилось всё!!!!!! Вернемся сюда еще!!!!!!!!!! Наталья, Катерина, Валентина. Мираморчик ДО СКОРОЙ ВСТРЕЧИ!!!
4
1
Диана А.
مستوى 4 خبير محلي
مايو 22 ، 2023
Достойный отель на второй линии, небольшой, но очень уютный и атмосферный. Персонал вежливый. Массажисты опытные. Рекомендуем отель.
3
2
игорь
مستوى 10 خبير محلي
يونيو 22 ، 2023
Всё отлично! Удобное расположение отеля,прекрасное питание, замечательное обслуживание ! Рекомендую !
2
2
Иван
مستوى 4 خبير محلي
أغسطس 13 ، 2023
Ужасно, на фото одно на деле другое. Заселяють в самый маленький блок C, но если есть желание и деньги от 50 до 100$ вас переселят за доплату в хороший комфорт. Аниматоры не работают. Персонал будет подлизывать вам пока вы довольны, стоит только показать зубы или указать на проблему и все, вашей дружбе конец. Советую ехать в Китай или Египет.
4
4
Любовь Маргулина
مستوى 3 خبير محلي
أغسطس 27 ، 2022
Кухня ,территория отеля ,месторасположение очень приятное.Пляж отельный рядом 5 мин ходьбы,но минусы -на пляже туалеты не убираются от слова совсем,душ работает периодически, переодевалка отсутствует ,в баре на пляже может отсутствовать питьевая вода,пляж не убирается,грязный. Заселили двоих в номер на крыше,9 м2,тесно,не уютно,1 розетка.Явно номер на одного🙈
5
1
Франц Галицкий
مستوى 18 خبير محلي
نوفمبر 7 ، 2023
Узкие кровати (140 см). Звукоизоляция близка к нулю Пока не закончится дискотека (до 23:30) отдыхать не получится. А если в соседнем номере кто-нибудь кашляет или чихает, то на отдых можете не расчитывать.
3
1
Дмитрий Донской
مستوى 10 خبير محلي
يناير 9
Всё прекрасно, рекомендую
Владимир Е.
مستوى 2 خبير محلي
أغسطس 29 ، 2021
Доброго времени суток! Отдыхали с женой и друзьями с 16 по 26 августа 2021г. Место отличное: МОРЕ и ГОРЫ. Замечательные виды! Чудесное, ласковое море с хорошим заходом, мелкой и средней галькой, от которой слегка больно ногам, что вполне терпимо. Вода чистейшая и тёплая, глубина идёт практически сразу от берега. Купаться в удовольствие и ночью и днём. С помоста соседнего справа отеля можно от души понырять с двухуровневой высоты. Пляж НОРМ, есть мелкий мусор, но это заслуга в основном отдыхающих. Если выходить купаться до завтрака, в 6 утра, то получите незабываемое удовольствие от тёплого спокойного прозрачного ласкового моря, встретив при этом восход солнца и заход луны! После 12-ти дня стоит невыносимая жара и легко обгореть, на пляже масса народа, практически нет свободных лежаков. В баре на пляже нет спиртного, за то давят свежие апельсиновые фреши по доллару за стакан, бесплатно делают вкусный крепкий чай и кофе. В ресторане питание хорошее, но, как мне показалось, однообразное. Завтракать и ужинать приятнее всего на верхней террасе, где вас встретит очень внимательный и заботливый Хасим, у него же можно забронировать столик на вечер с шикарным видом на гору. Там же присутствует и вечернее караоке, в котором слегка разочаровывает плохо настроенный микрофон. Номера тесноватые, особенно - санузлы, но это не напрягает. Раздобревшие ленивые девицы в номерах убирают поверхностно: протирают пол и выносят мусор. Если их не попросить, то смены пастельного белья и полотенец можно не дождаться до конца отдыха)) С водой проблем нет, её всегда можно прихватить в ресторане и на баре, когда возвращаетесь в номер, так же воду можно набрать в кулере в баре на пляже. Советую выбрать одно - два утра и ножками сходить на гору (к флагу) и в лагуну. НЕ ПОЖАЛЕЕТЕ! Экскурсии советую брать у дяди Миши и Кати, что через дорогу напротив. Там намного дешевле, чем где-либо! Они же подключат и бесплатный вай фай. Если поедете в местный хамам, за 10 - 15 долларов, то это того стоит! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Там, в ходе массажа, вам технично будут навязывать (сценично пригласив переводчика и описывая ваши естественные болячки) другой, якобы чудодейственный массаж, который сразу облегчит ваши страдания и "поставит вас на ноги...". Особенность в том, что стоить он будет аж 150!! долларов!! При чём, если вы отказываетесь, то цена тут же резко падает до 100 долларов... Сам по себе массаж не плохой, НО, за такие деньги можно сделать целых пять аналогичных массажей в самом отеле, у Ираклия. Будьте готовы к тому, что абсолютно все экскурсии, помимо основной программы, забирают 3-4 часа вашего драгоценного времени отдыха на посещение различных дорогих магазинов и торговых центров, куда вас будут завозить для шоппинга)) За вещами, сувенирами и дешевыми фруктами советую съездить в Кемер на обычном рейсовом автобусе, за 4,5 лиры с человека, который ходит каждые 20 мин. Остановка - справа от отеля. Едите до конечной остановки - площади с часами, а там - всё рядом, и магазины и рынок. Хорошего всем отдыха и положительных эмоций!
80
3
Татьяна
مستوى 7 خبير محلي
يوليو 26 ، 2021
Отель хороший, территория небольшая, но очень красивая, с одной стороны гора. Можно обойти гору немного и взобраться на гору-вид будет потрясающий (обувь и одежду нужно подобрать соответствующие, т.к.тропка там опасная). До моря близко, прогуляться одно удовольствие. Из разочарований только еда ((( уж на что я в еде не особо избирательна, но тут мало что понравилось....овощей и фруктов было мало, для детей вообще почти ничего. Надеюсь, что ситуация изменилась, т.к. были там в мае 2019 года.
10
1
Оксана Д.
مستوى 7 خبير محلي
يوليو 8 ، 2024
Очень вежливый персонал, вкусная еда. Досуг на любой вкус
2
2
Сергей
مستوى 10 خبير محلي
أغسطس 3 ، 2023
На твердые четыре звезды отель тянет. Из минусов - алкоголь в коктейлях плохой, в принципе как и везде в Турции. Шведский стол сносный. До моря метров пятьсот. Пляж убирается, но много сломанных лежаков.
3
1
Ol Zh
مستوى 4 خبير محلي
سبتمبر 24 ، 2024
Очень красивая природа, сам отель нуждается в капитальном ремонте
Milly Day
مستوى 6 خبير محلي
أكتوبر 7 ، 2022
Не понятно почему здесь столько восторженных отзывов. Отель ужасен. Начну с номера, грязный и маленький. В двоем не разойтись, кровать крохотная и жесткая. Полы моются из ряда вон плохо. Плесень в санузле, сантехника требующая замены. Слышимость в номере тоже отдельное удовольствие. Слышно всё и всех. Такое ощущение что дверей нет. Грохот от тележек персонала, разговоры соседей, слышно даже как ходят в туалет. Слышно абсолютно все что происходит вокруг. Питание: очереди за всем что более менее съедобно, а этого съедобного мало. То что мы не съели на ужин переработают и дадут на обед. Есть в принципе нечего. Курицу умудряются затушить до деревянного состояния с бумажным вкусом. И постоянные мухи, они везде. Ни в одном отеле столько мух не видела. Персонал не очень приветливый. Из хорошего: 2 больших бассейна, один из которых тихий и спокойный. Прежде чем ехать сюда очень хорошо подумайте. Лучше добавьте денег и заедьте в соседний sailors. Мы к сожалению не смогли потому что мест не было:(
9
6
Виктория
مستوى 11 خبير محلي
أكتوبر 18 ، 2023
Были здесь в сентябре и могу сказать,что нам не очень понравилось (( убирались посредственно,по еде было почти каждый день одно и тоже,мало фруктов и до моря идти под полящим солнцем не очень комфортно
1
1
Елена Рядова
مستوى 2 خبير محلي
ديسمبر 13 ، 2024
Замечательный отель! Мы поекрасно
1
1
Сергей Кольжанов
مستوى 9 خبير محلي
يونيو 20 ، 2024
Класный отель, прекрасно проведенный отпуск, теплые воспоминания.
2
сергей т.
مستوى 3 خبير محلي
أغسطس 16 ، 2021
Были в отеле (еще здесь) с 6.08.21 по 18.08.21. Кормёжка для 4ки нормальная, в основном курица, но есть и говядина, салатов много, оливки, арбузы, дыни барбекю.. Три бассейна(всегда очень чистые), 5 или 6 баров, один основной работает с 10до 22:30, остальные подключаются в течение дня. Детская дискотека в 21:00. Массаж лучше не брать в отеле а взять через дорогу (в отеле 30$ а через дорогу 10$ с хамамом 15)еще и качество лучше. Экскурсии лучше всего брать тоже через дорогу, - в "офисе у Миши". Цены значительно дешевле, все также застраховано, еще и вай фай бесплатный даст, мы не подключали в отеле(14$ за 7дней), пользовались д. Мишиным... С ним можно еще и выпить, поговорить, он долго прожил в России, в общем интересный собеседник. В номерах чисто, убирают каждый день. Еще По поводу кормёжки,- мы обьедались так, что стали ходить только на завтраки и ужины, обед пропускали, иначе можно лопнуть... Третий корпус (коррус С) самый тихий, около него бассейн "прощай молодость"-ну в смысле без музыки. В первом шумно- от анимации, туда лучше тем кто приехал без детей, молодежи,парочкам.., мы с детьми были в С.А, еще- магазин подешевле (сигареты там, кола, фанта,сок,мороженко по1лире это 9рублей! сладости, презики дюрекс кстати дешевле чем в России вдвое) через дорогу влево,"елена маркет" называется идти дальше (вправо)нет смысла-дороже.В общем нам все понравилось. И не забывайте торговаться... Кстати принимают и рубли и даже карты мир! В крыму не принимают, а тут пожалуйста.
30
3
Татьяна Акалайнен
مستوى 5 خبير محلي
يونيو 4 ، 2023
Отель просто супер! Была уже 2 раза и собираюсь ещё. Очень душевный персонал. Море сказочное! Аниматоры весёлые. Рекомендую!!!
3
1
Виктория Месилина
مستوى 8 خبير محلي
يوليو 30 ، 2024
Потрясающий отель , в следующем году планируем поездку именно туда же
1
1
Румия Акмаева
مستوى 6 خبير محلي
أكتوبر 2 ، 2023
Отель супер, я даже и не думала, что 4 может быть такой хорошей. Приветливый персонал, мальчики бармены всегда на позитиве.
1
2
AZ
مستوى 17 خبير محلي
أغسطس 25 ، 2023
Каждому свое конечно, но так себе, далеко не вааау. На бассейне всегда лежаки заняты, русским пиво в пластик льют, иностранцам в стекло, обидно((((( Жрачки хватает, но все однообразно, бухло не очень хорошего качества.
Кирилл Васильев
مستوى 4 خبير محلي
نوفمبر 12 ، 2024
Грязно, персонал злой , убираться не умеют, все еле еле, отель не на 5 звезд, а на 2.5
2
Михаил Б.
مستوى 6 خبير محلي
نوفمبر 10 ، 2024
Второй год подряд посещаю этот отель. Все хорошо.
1
Сергей Б
مستوى 5 خبير محلي
يناير 3
Классно, ещё б съездил!
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9