Братская могила советских воинов, 1942-1943 годы