Ледник Караугом, перевал Караугомский ледопад