Саратовское БТИ, Татищевский отдел