Мосгортранс, филиал Юго-Западный, эксплуатационная площадка Ясенево