Temp-1 magazin Kuvaldina I. P. Ip