Отличный сервис для перевода документов. Сроки очень радуют. Переводили на английский для визу в Новую Зеландию. Большой пакет документов на всю семью сделали менее чем за сутки. Персонал отличается вежливостью и готовностью помочь, отвечает на любые запросы и видно, что стремится удовлетворить потребности клиентов. Все очень оперативно и с высоким качеством. Остаюсь очень довольной! Благодарю за ваш труд!
3
1
Старый Кот
Level 19 Local Expert
December 18
Переводят и правда быстро. На паспорт ушло 25 минут, ещё 10 ушло на нотариальное заверение.
Проблема в том, что на перевод ушло бы пять минут если бы сотрудник сосредоточился на переводе для нас, уже заплативших за работу клиентов сидящих перед ним, а не на даче бесплатных консультаций по телефону какой-то женщине позвонившей ему сразу после того как мы заплатили и начавшей задавать уйму вопросов про то как перевести её необычные документы.
Почему-то здесь потенциальные, даже не заплатившие клиенты важнее чем заплатившие и ждущие выполнения. Извинений никаких не последовало, дескать так и должно быть. Неприятно, невежливо.
Иван Гладков
Level 9 Local Expert
August 5
Потребовался срочный перевод документов по работе. Обратились в это бюро. Очень понравились сотрудники, все вежливые, очень учтивые. Сразу договорились о сроках, они были очень сжатые, но нам не отказали и все сделали к нужному времени, это для нас было очень важно! Документы были как технического характера, так и уставные. Переводы грамотные, видно, что переводчики специализируются каждый на своей тематике.
3
1
Мария Бужор
Level 8 Local Expert
July 25
Я обратилась к вам, поскольку в вашем анонсе было заявлено, что вы осуществляете переводы за 15 минут. Мне требовался перевод паспорта. К слову, перевод был готов еще быстрее, чем обещали – всего за 10 минут. Затем мне помогли добраться до нотариальной конторы этажом ниже, где я смогла получить официальное заверение перевода. Однако здесь мне пришлось немного подождать из-за очереди. По моим оценкам, на процедуру заверения ушло примерно 15 минут, но может быть и чуть больше. Я был рада увидеть, что ваши рекламные обещания оправдались, и мне очень понравилось общение с вами. Интересно, что ваша вежливая, но настойчивая просьба оставить отзыв не оставила меня равнодушным, и я с удовольствием поделился своими впечатлениями.
6
1
Гриша Мирнов
Level 7 Local Expert
July 21
Заказывали здесь перевод видеоролика с китайского языка для размещения на нашем сайте. Мы с такой задачей столкнулись впервые, поэтому вообще не знали, как действовать, с чего начинать. Оперативно взяли заказ в работу, Максим очень подробно рассказал, как проходит процесс. За один день сначала подготовили письменный перевод с таймингом и выслали нам на утверждение. После этого предложили сэмплы трех дикторов на выбор и штук десять сэмплов музыки на фон. После утверждения работа по озвучке и монтажу заняла 3 дня. Нам все понравилось.
3
Дарья Смирнова
Level 3 Local Expert
December 5
Обратилась сюда за легализацией свидетельства о рождении и о браке для ОАЭ в связи с планируемым переездом. Ася цепочка- от нотариального заверения-далее московский минюст, мид-консульство ОАЭ был сделан под ключ без какого-либо участия с нашей стороны. Сэкономили нам просто кучу времени и средств, так как не пришлось за этой услугой ехать в Москву (причем нужно было бы ехать как минимум дважды). Классно, что такое агентство есть в Самаре и что там работают профессионалы, которые отвечают за сроки слов и установленные сроки.
Ангелина Искалиева
Level 9 Local Expert
September 30
Лично для меня номер 1 в Самаре. Скорость, цена, мгновенное заверение у нотариуса.. все замечательно. Максим очень вежливый, спасибо за помощь и тактичность. За переводами только к вам
Максим
Level 4 Local Expert
August 19
Все сделано в соответствии с договоренностями. Цены вполне устраивают, стоимость услуг считаю адекватной. Обслуживание на уровне. Остался доволен. Перевод выполнен безупречно, оформлен согласно всем стандартам. Исходя из этого, смело могу советовать.
2
Show business's response
Аскар Гайсин
Level 6 Local Expert
September 6
Выражаем благодарность этой компании за перевод банковских выписок и справок. Порадовала скорость выполнения перевода, а также цена за эту услугу. Сотрудники общаются вежливо, работа поставлена четко, все сделано точно, ни единой ошибки. Будем теперь постоянными клиентами.
Ольга Дятчина
Level 4 Local Expert
November 2
Я пользуюсь их поддержкой уже более года и результатом очень довольна. За это время они оказали мне помощь в решении множества задач, и с личными документами, и с рабочими. В основном обращалась за переводом на английский и испанский языки. Каждый раз я получала
чёткий, выверенный и грамотный перевод, без ошибок, явно прошедший несколько этапов редактуры и корректуры.
Дмитрий Смирнов
Level 10 Local Expert
August 23
Отмечу хорошое обслуживание и приемлемую цену за услуги. Пользуюсь их услугами уже более года, всем доволен. За это время были и личные документы, и документы по работе, несколько языков. Перевод всегда чёткий и без нареканий, никогда никаких проблем не возникало, даже мелкие опечатки - исключительная редкость. Рекомендую.
1
Show business's response
Elena .
Level 7 Local Expert
September 28
Являемся клиентами компании «Тимилон» достаточно долгое время. И за весь период сотрудники проявляют себя с самой положительной и профессиональной стороны. Переводы с нотариальным заверением на три языка ( английский, французский, испанский) выполняют оперативно, качественно, никаких задержек и очередей, наше участие минимальное, всё чётко!
Show business's response
Галина Полякова
Level 7 Local Expert
August 1
Заказывали перевод и апостилирование в этом бюро. Оперативно, профессионально, никаких очередей и пр., проблем с документами не возникло. Честно, очень приятно иметь дело с людьми, которые так четко работают.
Лука Александрович
Level 7 Local Expert
September 5
Очень понравился сервис. Обращался за переводом справки о несудимости на испанский и проставлением апостиля. Все сделали под ключ. Апостиль проставили за 3 дня, хотя официальные сроки на эту услугу более недели. Все сделали онлайн, просто прислал документ в электронном виде с ЭЦП (с госуслуг), забрал готовый документ курьером. Удобно, быстро, без ошибок.
Show business's response
Виктор Павленко
Level 6 Local Expert
September 5
Заказывал технический перевод с нотариальным заверением - выписки из инструкции на водный скутер, для постановки на учет. Все сотрудники вежливые и внимательные, к своей работе относятся ответственно. Перевод подготовили менее, чем за час, ошибок никаких не было, ничего не пришлось переделывать - очень доволен.
Show business's response
Екатерина Недобежкина
Level 3 Local Expert
June 23
Не могли нигде найти переводчика мальтийского языка. Нотариус посоветовала обратиться сюда. Потом почитали отзывы и решили обратиться. Документы перевели за 3 дня. Я считаю это отличным достижением, учитывая редкость языка и приличный объем документов. Всё выполнено четко и без каких-либо проблем. По ценам тяжело сказать, так как сравнить не с кем - язык редкий, в других местах был отказ просто-напросто.Рекомендую!!!
1
Павел Егоров
Level 7 Local Expert
July 24
Надежная компания, ответственно подходят к своей работе. Сделали перевод юридических документов на 15 страниц с турецкого в очень сжатые сроки по нашей просьбе. Большое спасибо, что вошли в положение, приятно было взаимодействовать.
Александр К
Level 7 Local Expert
August 9
Воспользовались услугами этого агентства для перевода и легализации документов для ОАЭ. Сделали под ключ всю цепочку: нотариус-минюст-мид-консульство, без каких-либо осложнений с бумагами. Удобно, что в Самаре есть такое агентство, не нужно ехать в Москву. Приятно сотрудничать с такими специалистами.
1
Виталий Миронов
Level 8 Local Expert
September 25
Обратились сюда за нотариальным переводом для консульства. Очень четко поставлена работа, отлажены все этапы – от приема документов до перевода, заверения и выдачи. Все заявленные сроки, которые, кстати говоря, очень сжатые соблюдают минута в минуту. Разумные цены на услуги, вежливое обслуживание, придраться не к чему!
Show business's response
Никита Алексеев
Level 6 Local Expert
March 29
Всегда пользуемся данным бюро переводов. Приятный, отзывчивый персонал. Хорошие специалисты, вопросов по переводу никогда не возникало. Консультируют подробно по всем вопросам, даже косвенно относящимся к переводам. Работают «под ключ» в плане нотариального заверения переводов, апостиля и даже консульской легализации, ждать долго не приходится, большое преимущество, нет очередей. Рекомендую обращаться.
11
Анастасия Маслова
Level 6 Local Expert
March 31
Сотрудники обладают высокой квалификацией, очень приветливы в общении. Работа по переводу на испанский язык выполнена быстро, точно, качественно. Не нужно предварительно записываться, как в других компаниях. Сам перевод без единой ошибки и малейшей неточности. Очень довольна, видно, что переводы все проходят несколько этапов вычитки - однозначно буду рекомендовать.
10
Александр
Level 5 Local Expert
July 12
Искал, где сделать срочный перевод доверенности на автомобиль. Был выходной день, а выезд был запланирован на понедельник утро. Здесь помогли. Приняли в работу на перевод по фотографии, а в понедельник в самом начале рабочего дня уже заверили у нотариуса. Нравится, как здесь отлажена работа!
Анастасия Нудз
Level 4 Local Expert
June 17
Обратилась сюда по рекомендации регионального визового центра, где занимались моими документами на национальную немецкую визу. Очень удобно - соседняя дверь с визовыми офисом. Подготовили нотариальный перевод свидетельств на немецкий менее чем за час. Цены ниже, чем у других похожих компаний, а сроки в разы быстрее. Всем довольна.
1
1
Никита Ненахов
Level 4 Local Expert
October 28
Обратились сюда для легализации свидетельства о рождении ребенка и браке для ОАЭ. Весь процесс был выполнен «под ключ»: нотариус, минюст, мид, консульство - без каких-либо осложнений. Удобно, что в Самаре есть такое агентство, не пришлось ехать в Москву.
Максим
Level 7 Local Expert
February 24
Обращаюсь регулярно по работе, перевод делают со всех языков. Быстро, грамотно и вполне приемлемо по деньгам. Вежливые и внимательные сотрудники, с которыми приятно работать, и к которым хочется возвращаться.
13
Елена Егоршина
Level 6 Local Expert
June 27
Сделали перевод на английский свидетельства о рождении с апостилем и нотариально заверили. Быстро и профессионально. Не понадобилось записываться, долго объяснять, ждать, Отлично сработали, спасибо! Буду обращаться еще.
Русакова Екатерина
Level 4 Local Expert
June 14
Один плюс, делает быстро. А доверилась благодаря отзывам…
Считаю, что нас крупно обманули. Возможно, воспользовались моей уязвимостью в виде позднего срока беременности и иностранца, который не понимает русский.
-За форму №8 (заявление в загс, перевод и заверение нотариуса) взяли 15000р, а в другой компании это стоит 2000р+нотариус
-За дополнение к заявлению (ускорение срока росписи) сказал 6000р, а в другой компании мы заплатили 1000р+нотариус
-За перевод паспорта и о том, что иностранец не женат отдали 6400р, а в другой компании было бы 2000р и перевод паспорта вошел в 1000р которую я написала выше+нотариус!
А тема с переводчиком вообще вишенка на торте. За день до посещения созвонились. Сказал, если сам владелец будет переводить, то его час 10000р (так как он будет терять деньги пока будет на выезде с нами) и оплата минимум 3 часа. А если его сотрудник, то 15000р. Сказал, позвонить за 3 часа до посещения ЗАГСА и он найдет переводчика.
Позвонила утром, а другого переводчика он уже не может найти и свободен только он за 30000р. Говорил, что португальского переводчика нет, только у него один и он не в Самаре сейчас. В итоге, я нашла португальского переводчика за 2000р за час!
Конечно есть моя вина в том, что я доверилась «профессионалу» и не проверяла все что он говорит и предлагает, но настолько наживаться на людях, нужно быть совсем бесстыжим. В общем, будьте бдительны,а кто хочет переплатить, обращайтесь в данное бюро переводов. Даже интересно как ответят на отзыв.
Такой же отзыв оставила в 2GIS.
3
2
Белла Григорян
Level 3 Local Expert
July 17
Лучшее бюро переводов. Всегда быстро, четко и супер клиентоориентировано. Особая благодарность руководителю Букаренко Максиму)
Екатерина Тарасова
Level 10 Local Expert
August 22
Обратилась за переводом документов на испанский язык. Очень быстро сделали, все специальные требования к оформлению перевода. который предъявили выполнили, в срок и без каких-либо осложнений. Так что все отлично.
Show business's response
Евгений Якушев
Level 5 Local Expert
December 15, 2023
Заказывал устный синхронный перевод для международной бизнес-конференции. Переводчики работали очень профессионально - четко передавали все нюансы выступлений коллег на английском языке. Благодаря отличному переводу я смог наладить выгодные партнерские отношения с зарубежными компаниями. Выражаю благодарность бюро за оказанные услуги
14
Кайрат Бударин
Level 2 Local Expert
March 30
Очень хорошее место для переводов документов. Отлично справляются с поставленной задачей. Хорошо обученные люди. Четко знают и соблюдают все требования к переводу, оформлению, заверению и т.д. Второй раз заказываю перевод документов в данной организации. Спасибо за безупречную работу.
9
1
Роман Соловьев
Level 6 Local Expert
June 21
Легализовали личные документы для Эмиратов. Заявленный срок не нарушили, хоть и предупреждали, что на конечный этап - срок легализация в самом консульстве они не могут повлиять. Сделали сами все этапы: минюст, мид, затем консульство. Как я понял - у них собственный представитель в Москве, кто занимается работой с консульствами. Альтернатив в Самаре этому бюро не нашел, подобные услуги оказывают только в Москве, так что рад, что сюда обратился. Цены на легализацию примерно такие же, как мне называли московские компании - может даже чуть ниже. Так что всем доволен, особенно тем, что не пришлось никуда лететь для оформления документов.
1
Валентин Жуков
Level 8 Local Expert
June 8
Компанию рекомендую! Обращался несколько раз для переводов решений судов и договоров. Профессионально, быстро, практически все вопросы можно решить онлайн, без посещения офиса. А если нужно вдруг приехать, то очереди нет. Уважительное отношение к клиентам, отвечают на звонки в любое время суток, консультируют даже по смежным переводам вопросам.
1
Кирилл Морозов
Level 6 Local Expert
May 25
Искал хороших специалистов, нужен был перевод документов для визы. Посоветовали эту компанию, за что очень благодарен. Качественный и быстрый перевод, проблем с визой не возникло. Однозначно рекомендую обращаться.
5
1
Галина Зайцева
Level 6 Local Expert
July 7
Оперативно справились со своей работой, уложились в обещанные короткие сроки. Оформили апостиль на большое количество документов ЗАГС. Весь процесс занял менее 2 дней. Без записи и очередей.
Вика А.
Level 7 Local Expert
March 6
Заказывали здесь двойной апостиль для Израиля. Т.е. нужен был апостиль на оригинал плюс перевод плюс апостиль на перевод. Работа была выполнена оперативно и профессионально, в разы быстрее, чем я предполагала. Цены на услуги вполне разумные. Впредь буду обращаться по переводам только сюда.
7
Александра Голованова
Level 5 Local Expert
May 13
Очень понравились клиентоориентированность и быстрые сроки выполнения. Прошли консульскую легализацию для ОАЭ. Всё быстро и чётко, не было необходимости ехать в Москву. Будем рекомендовать!
5
Марья
Level 5 Local Expert
April 14
Мы обращались сюда за апостилем и переводом документов для Южной Кореи. Все выполнили очень быстро, без очередей и ожидания, под ключ. Организация всего процесса супер - очень удобно. Также ранее заказывали консульскую легализацию свидетельств для ОАЭ. В Москву ехать не пришлось, по срокам быстрее, чем ожидалось.
6
маргарита м.
Level 4 Local Expert
April 25
Переводили документы для Канады. Сотрудники компании ответили на все мои вопросы и подготовили заверенный перевод документов всего за 1 день. Это очень быстро, особенно по сравнению с другими компаниями, у которых были задержки и растянутые сроки перевода. Я осталась довольна работой специалистов и рекомендую их услуги всем, кто ищет качественный и быстрый перевод документов.
4
Ангелина
Level 8 Local Expert
July 1
Быстрое обсуждение, быстрая работа. Очень понравился сервис. Вежливое отношение. Все понравилось. Буду обращаться еще.
Кристина Червенка
Level 3 Local Expert
April 24
Заказывала перевод многостраничной банковской выписки на чешский язык. Перевод был выполнен достаточно быстро и качественно (при приеме документов у нотариуса не было ни одного замечания). Очень понравилась коммуникация с бюро: детализировали состав работ (кроме перевода, выполнили верстку документа и редакторскую вычитку), быстрота ответов. Благодарю бюро за оказанную услугу, буду обращаться сама и рекомендовать другим людям.
1
1
Шишкина Т.
Level 6 Local Expert
May 11
Рекомендую эту организацию для тех, кто ищет профессиональные переводческие услуги. Я уже не в первый раз обращаюсь к ним с запросами на перевод рабочих документов (преимущественно счетов-фактур, ГТД, договоров поставки), и каждый раз получаю отличный результат. Работают быстро, качественно, ни разу не было, чтобы на мой звонок или сообщение не ответили. Причем отвечают моментально. Рекомендую!!
4
Александр Соловьев
Level 8 Local Expert
February 16
Проводили консульскую легализацию документов для ОАЭ, всё сделали быстро и качественно. Приятно иметь дело с грамотными специалистами. Даже не потребовалось личного присутствия в Москве. Благодарю, буду рекомендовать.
5
Лена Голубева
Level 5 Local Expert
March 14
Отличное бюро переводов, лучшее в городе! Свою работу выполняют быстро и качественно. Цены в разумных пределах, если обращаться - только туда. Никогда не бывает очередей, документы подготавливают молниеносно.
7
Светлана Буждинова
Level 5 Local Expert
April 12
Обращались сюда за консульской легализацией для ОАЭ. Сработали профессионально, с соблюдением всех требований и сроков. Очень внимательны, доброжелательны, на связи действительно 24/7. Не было ни разу, чтобы не ответили на звонок.
5
Антон Максимов
Level 6 Local Expert
March 4
Хочу выразить благодарность сотрудникам компании за качественный перевод текста доверенности с литовского языка с нотариальным заверением. Все было сделано быстро и профессионально. Несмотря на то, что литовский язык далеко не самый распространенный, перевод занял менее суток. За переводами только сюда.
4
Анастасия Ефимова
Level 5 Local Expert
May 24
Обращалась дважды, с разными задачами (английский и португальский перевод). Всегда быстро и в срок. Очень коммуникабельные и ответственные исполнители. Рекомендую.
Анжелика м
Level 5 Local Expert
April 3
Апостиль сделали в кратчайшие сроки, так как время поджимало. Все было сделано качественно и без ошибок. Также обращалась за переводом для визы. Главное, не нужно стоять в очередях для подачи документов на апостиль или по несколько раз переделывать (был такой печальный опыт в других компаниях раньше). Спасибо, рекомендую.
4
1
Василиса
Level 6 Local Expert
June 11
Потребовалось срочно перевести и заверить контракт для банка - не уходил срочный платеж. Отработали очень оперативно и профессионально. Перевод точный, каких-то ошибок замечено не было. А самое главное смогли подготовить перевод целого контракта и заверить его буквально за час и по фотографиям. Отправила фото договора ребятам в Telegram - через забрала готовый заверенный перевод курьером через Яндекс.Go. Все очень удобно организовано. Отработали на пять с плюсом.