סגולה נדלן - וינברגר יעוץ, שיווק ותיווך נדלן