Beerhoff

4.4

1021 rating

Rate this place

479 reviews

By default

Татьян@

Level 12 Local Expert

Отличное место! Были с группой. Вкусно, предложили для дегустации настойки. Обслуживание быстрое, добродушное. Про настойки ещё и рассказали🙂 Пожарские котлеты советую!

Элина Груздова

Level 2 Local Expert

18.11.мы праздновали мужу день рождения.Хочется выразить огромную благодарность,всему коллективу ресторана Бирхов!!!Банкетный стол был,не только ооочень красивый,а самое главное, очень вкусный.Хочется придти в ресторан и попробовать блюда которые не можешь приготовить сам.Это как раз тот случай.Все было продумано до мелочей.Закуски,салаты,горячее блюдо,все было на высшем уровне.Спасибо вам большое за праздник.Мы обязательно вернемся.У всех гостей осталось только положительные впечатления.Поверьте,нам есть с чем сравнить и не только в нашем городе.Вы молодцы,так держать!👍

Вивальди

Level 7 Local Expert

Были на обеде 4 января. Проездом. Сами понимаете, как относятся к приготовлению блюд, граммовке блюд, когда группа посетителей большая. Печаль. Вначале был салат, который выглядел, как-будто из тарелочки уже кто-то ел. Далее еле теплые щи, а на улице зима! Тяжело разогреть было? На второе пюре с котлетой. Вот котлета заслуживает оценке 5. На десерт самый дешевый кексик из супермаркета в прозрачной упаковке. Желания посетить ещё раз это заведение нет!

kon7399

Level 3 Local Expert

Был сегодня в кафе с супругой. Заказал Пожарские котлеты с пюре как на фото в меню, но принесли просто жареные котлеты без слоя обжареных кусочков сухариков с запечëным в духовке картофелем. Свинина с картофелем, название точно не помню, в меню был указан вес 400 г, принесли грам 150-200 размазанные тонким слоем по тарелке. Был в Торжке проездом, питаюсь в ресторанах и кафе постояно и знаю дозировки на вес и на глаз. ***.. Неприятно. Не советую посещать.

Ирина Кармазинова

Level 15 Local Expert

Нужно было быстро и вкусно пообедать и мы с мамой заглянули в Бирхоф. Попросили накрыть быстро и уже через 15 минут мы ели! Тыквенный суп -пюре был божественный. И котлеты Пожарские, конечно же. Спасибо сотрудникам ресторана. Было очень вкусно. Обязательно ещё к Вам заглянем. Рекомендую.

Юля Редик

Level 15 Local Expert

Самые лучшие пожарские котлеты в Торжке. Специально бронировали стол здесь ( прибыли из Санкт-Петербурга), там как один раз уже здесь обедали. Вкусная царская уха, всё что мы заказывали очень понравилось.

Ольга Чашникова

Level 22 Local Expert

Посетили славный город Торжок и отобедали в этом кафе🤷‍♀️Кушали в отдельном зале 🎈ели борщ оценка 4,оливье оценка 4,Пожарские котлеты с пюре супер 5)Накрыли быстро задорно вся еда с пылу с жару.Есть бар ,да еще угостили наливкой🎃

Андрей Дударев

Level 15 Local Expert

Было уже поздно (около 23), рестораны закрыты. А данное заведение зазывало до 2.00 часов. Решили с семьей поужинать там. К сожалению это место совсем не для ужина! Как оказалось - это местная дискотека. Странные и не вкусные блюда, в 3х из 5 блюдах отказали… несли все не впопад, музыка орет как ненормальная… Из плюсов - цены на алкоголь))) Если вам за 35 и цель хорошенько выпить, потанцевать, да подраться, то это будет идеальным выбором!

Михаил Малыгин

Level 14 Local Expert

Расположение ресторана не самое выгодное для хозяев, проходимость небольшая, далековато от центра и туристических троп. Сам ресторан в интересном дизайне, меню не самое широкое, но вполне достаточное. Пожарские котлеты просто шикарные! Также в ресторане можно попробовать и купить продукцию вино-водочного производства "Вереск" и приобрести изделия торжокских золотошвей. Всё цены абсолютно адекватные, персонал приветливый и всегда готов предоставить консультацию по всем товарам. Рекомендую к посещению.

Алексей Кустов

Level 4 Local Expert

Хорошее заведение. Ценник приемлемый, готовят вкусно, официанты молодцы. Были в выходной, был диджей: классно потанцевали. Обязательно попробуйте их наливки собственного производства! Не знаю можно ли отнести к минусам, но блюда достаточно долго ждать, хотя к качеству и вкусу претензий нет. Из пожеланий хотелось бы увеличить объём в пивных тарелках и нарезках( ценник соответствует, можно добавить в меню двойная... Или написать в меню граммовку, чтобы сразу заказывать несколько)

Фёдор Николаев

Level 15 Local Expert

Категорично не рекомендую! Еда не вкусная. Обслуживание гипер медленное. Забронировали стол за 2 недели. Попросили сделать предзаказ по блюдам, ссылаясь на загрузку кухни в выходные дни. Сделали предзаказ за 2 недели!!!! В итоге ждали заказ - 1 час! Пытались снять деньги за какую-то программу, еле отбились. По названию думал, что ресторан пивной, в итоге пива разливного нет вообще.

Александр

Level 10 Local Expert

Кормят вкусно, но настойки стоят безумно дорого. В Калязине в фирменном магазине все это можно купить раза в 3 дешевле. Набор из 5 стограмовых минзурок стоит 1300. Т.е. 0.5 литра вы покупаете по цене элитного алкоголя. Если вы ставите такую цену, то и оформление упаковки делайте на соответствующему цены уровню. Не советую там брать алкоголь. В Калязине все гораздо дешевле и город более интересен для посещения.

Ульяна

Level 3 Local Expert

Посетили старый древний город Торжок. Приехали как туристы, с подругой посетить данный город. Ресторан нам очень сильно понравился, еда вкусная быстро готовится, да и вообще сам ресторан очень красивый. Официанты опрятные, хорошо одеты. Всегда помогут определиться с едой, расскажут про данный город. Ещё отдельно хочу поблагодарить администратора Наталью, она очень приветственная, посадила нас за хороший столик где мы и хотели. Вообщем данному ресторану ставлю 5 звезд.

наталья сергеева

Level 12 Local Expert

Ну давайте по порядку. 1. Интерьер . Мебель неплохая, кресла удобные, диваны ,думаю, недавно обновили. 2. Меню. Для небольшого Торжка ценник завышен. Качество еды отдельная тема. Заказали жюльен с грибами, несколько раз обратили внимание официанта на это, но принесли жюльен с курицей. Вернули. Нам минут через 40 принесли замену, но это было совсем несъедобное блюдо. Сырой лук, грибы, залитые чем то вроде жидких сливок и граммов 5 сыра. Ещё одна закуска, вызвавшая недоумение- рулетики из баклажанов с корейской морковкой.. ну вот как можно мягкий овощ смешать с жёстким овощем??? Плохое блюдо, но 500 рублей, на минуточку. Ну и фирменные Пожарские котлеты, сухие и обыкновенные котлеты из куриной грудки. 3. Обслуживание на тройку. Посуда и столовые приборы совсем эконом вариант, цветы живые и мертвые на подоконнике - зачем??? Гардероб - печалька. Вывод: место для местных жителей на дискотеку. Не рекомендую,от слова совсем.

Show business's response

Юрий А.

Level 9 Local Expert

Хороший бар-ресторан, заехали в обед быстро перекусить, всё достойно и в целом недорого! Спасибо!

Елена Кожина

Level 14 Local Expert

Ужасное место, привезли от группы, с меню заранее никто не ознакамливал само собой, из-за того, что я решила подвинуть свою порцию на другое место, на прекрасной салфетке, тарелка (на фото) разбилась и упала, я пошла сказала об этом официантам, с меня взяли 500р, её красная цена 50. И только минут через 5 пришли убрать осколки, хотя я просила об этом изначально. С меня в Питере никогда ни в одном месте не брали деньги за случайно разбитую посуду, что за бред, но это полбеды. Еда отвратная, суп из пакета, греча ужасно сваренная, котлета жирная, и то официантам сказали заранее, что у меня аллергия, они по 3 раза ходили и приносили одни и те же блюда, которые мне нельзя, как будто вообще между собой не общаются.

александр т.

Level 30 Local Expert

Несмотря на расположение, совсем не придорожное кафе, а вполне себе полноценный ресторан. По совету сотрудников выбрали позиции из исторического меню, чтобы недолго было ждать и закрыть гештальт с пожарскими котлетами. Одновременно в ресторане кушали две тургруппы, но на скорости обслуживания и качестве еды это не сказалось. Рекомендую к посещению

Pizzamaan

Level 3 Local Expert

еда достаточно вкусная, исключая пасту карбонара в которой вместо бекона какие-то непонятные куски похожие на пластилин. атмосфера очень напряжённая, помещение было очень темное, почти пустое. тишина гробовая, очень неприятно есть в такой атмосфере. не подали коктейль из-за того, что «скисло молоко». впечатления от данного заведения остались не очень позитивные.

Светлана Зубкова

Level 3 Local Expert

Темное , не уютное место , пахнет пережаренным маслом . Столы липкие , не промытые . Девочки молодые , не очень вежливые . Чай очень не вкусный, котлеты пожарские ноомальные

Полина Андреева

Level 3 Local Expert

Сразу скажу, что дело было давно.... Лет так 10 назад 😆 Как-то с подругой мы решили устроить себе хороший вечер и решили выбрать хорошее место, не "забегаловку". И выбор пал на "Бирхофф". Собрались, прилично оделись, не в джинсы, дабы соответствовать заведению. Нам тогда было около 22 лет. Но к сожалению или к счастью, мы обе невысокого роста, 150 см. А паспорт как то взять не подумали, в голову не пришло.... Пришли мы туда, приветливые официанты дали нам меню. Решили мы выпить по бокалу вина и попробовать кухню этого ресторана. Но......так и не смогли, потому что нам отказали, в виду мнимого несовершеннолетия. Так мы выпили по чашечке кофе, это единственное что нам продали, и красивые покинули это заведение, больше туда не ходили, во избежании неприятных ситуаций.

Show business's response

705457 Варяг

Level 21 Local Expert

Когда-то было приятно заезжать в это заведение и попробовать знаменитых котлет по пожарски ,сейчас всё изменилось ,заведение из ресторана превратилась в столовую забегаловку ,которая обслуживает туристические группы и не дорожит качеством приготовления еды, официанты работают отвратительно ,если вы обслуживали туристические группы ,Это хорошо , зарабатываете, но качество приготовления еды должно быть на высоком уровне

Наталья Костюшко

Level 3 Local Expert

Посетили данный ресторан всей семьёй. Очень понравились все блюда, что мы заказывали. Вкусно! Быстрое обслуживание! Остались очень довольны! Спасибо большое! Интерьер в ресторане тоже порадовал. Кругом уютно и чисто. Рекомендую к посещению.

Светлана Богданова

Level 4 Local Expert

Были с экскурсией на мастер-классе по изготовлению пожарских котлет, очень понравилось. Котлеты очень вкусные. Спасибо Александру за интересный урок. Питерцы.

Позитивный

Level 5 Local Expert

Из плюсов как для непьющего человека красивая вывеска ( потому что меньше одной звёзды поставить нельзя) В помещении прохладно Заказали за сутки к какому времени накрыть стол, в итоге все голодные сидели в ожидании около 40 минут Ценник не соответствует качеству и объему еды Садж рассчитан на 2 , максимум 3 человека 90 процентов тарелки это овощи Мясо высушенное и размером с половину спичечного коробка Овощная тарелка отдельный вид "искусства" Заветреная тарелка с нарезкой из двух видов колбасы, на два бутерброда а по стоимости 500 р Очень сильно испортилось место Нехорошо так приветствовать туристов древнейшего города Верхневолжья

Игорь Демидов

Level 7 Local Expert

Часто заезжаю суда кушать, любимое блюда Пожарская котлета! Вкуснее чем во всем Торжке, место кстати уютное. Котлету подают с овощами на оригинальной посуде! Вообще если хотите отведать знаменитое блюда только суда!!! Ребята вежливые, повар что готовит такое блюды ты самородок 💪

Илья Запольский

Level 12 Local Expert

Я в Торжке был проездом, путешествовал на мотоцикле по России. Шёл до этого места из центра города несколько километров в надежде попить хорошего пива в ассортименте. К сожалению с пивом не сложилось. Как ресторан с крепким алкоголем и нормальной кухней хорошо. Как место, где попить разнообразного пива не то пальто. На кране только один сорт Афанасий светлое. Т.е. название в котором предполагается наличие выбора пива как в специализированном заведении себя не оправдывает. Хозяин объяснил, что изначально хотел сделать именно паб с хорошим ассортиментом пива, но потом что-то пошло не так. Спасибо, налили кружку за счёт заведения, дабы не омрачать мою пешую прогулку) Сам интерьер для вечернего времяпрепровождения с дамой например очень даже неплох. Официантка бармен приветливая девочка. В целом если б не диссонанс с названием и содержанием, то можно было бы ставить 5. Но при другом названии я бы туда не попал))) И спасибо хозяину за пиво за счёт заведения. Это приятно....

Mother N

Level 3 Local Expert

Очень вкусно, так держать! Официанты вежливые, чисто и красиво. Молодцы. Новогоднее настроение и атмосфера. Рекомендуем

Show business's response

Владимир Соколов

Level 21 Local Expert

Достаточно бюджетное кафе с отличными пожарскими котлетами. Иногда ожидание блюда затягивалось, но не критично. Персонал отрабатывал отлично. Несколько раз проезжая через Торжок, останавливались в этом кафе.

Show business's response

gatta M.

Level 3 Local Expert

Приехали в Торжок на выходные. Читали много отзывов,что за "Пожарскими котлетами" только в Бирхоф. Ожидания оправдались,котлеты вкусные. Быстрое обслуживание. Вежливый персонал. Провели хороший вечер.

Юрий Шлапак

Level 9 Local Expert

Качество и вкус еды хороший. Но обслуживание УЖАС. Свой заказ больше часа можете ждать. При этом для персонала это нормально. Они даже не понимают в чем проблема, когда говоришь об этом.

Валерий Финогенов

Level 5 Local Expert

Так себе. На ресторан совсем не тянет. Еда посредственная, а цены завышенные. Интерьер никакущий. Обслуживание тоже на дне. Вряд ли ещё раз туда пойдём. На разок. Не более...

Алексей М.

Level 13 Local Expert

Были 06-04-2025 тут на обеде с тур.группой из 33 человек от туроператора "РУСЬ". Все очень разочароны обедом!!! На уровень ресторана заведение не тянет совсем. Комплексный обед отвратительный, а именно: 1) Салат, типа, Витаминный - это просто нарезанная б/к капуста с морковкой и солью с каплей масла. Блюдо НЕ доведено до вкуса абсолютно, а где сахар и уксус!!! 2) Суп-лапша с курицей: макароны разварены в труху, консистенция супа кашеобразая! 3) Картофельное пюре - НИКАКОЕ! Без вкуса. Можно было бы хотя бы посолить его!? 4) Котлета "Пожарская" - плотной консистенции, совсем НЕ сочная, а панировка пропитана маслом настолько, что её можно выжать и ещё пару-тройку котлет обжарить на этом масле. Это абсолютно НЕ "Пушкинские котлеты" и, тем более, НЕ по рецепту Дарьи Пожарской! Снимите при входе табличку с образом Пушкина А.С., НЕ СРАМИТЕ "солнце русской поэзии" и русскую кулинарию!!! 5) Чай в чайниках - это вообще НЕУВАЖЕНИЕ к гостям!!! На 4 человек подают один чайник объёмом 500мл, в котором плавает РОВНО ОДИН чайный пакетик!!!, т.е. на человека 125мл жиденького чая при норме 200мл на каждого! 6) Отдельного ВНИМАНИЯ заслуживают столовые приборы - они ВСЕ ГРЯЗНЫЕ!!! С оборотной стороны ручки ложек и вилок покрыты липким засаленным слоем грязи, ЖЕСТЬ!!! НЕ РЕКОМЕНДУЮ данное заведение к посещению!!!

Вера Громакова

Level 3 Local Expert

Замечательное заведение с прекрасной кухней, считаю, что лучше чем здесь, в Торжке нигде не покушаешь, всем рекомендую, если хотите празновать какой либо праздник, только сюда! Чудесно приготовленные блюда на любой вкус , не оставят Вас и Ваших гостей равнодушными! Так держать!

Наталья Божкова

Level 4 Local Expert

Я осталась очень разочарована этим заведением! Мы пришли с друзьями поужинать, вроде приятная атмосфера, играет музыка, нас было 6 человек, сделали заказ попросив разбить заказ на 3 счета, не знаю это ли было ключевой ошибкой или что, но свое горячее я получила спустя 1 час 20 минут от заказа, минут на 15 пораньше овощной салатик(((( причем мы все сидим за одним столом, остальным уже все принесли, я уже просто изошла на слюну и просто жутко проголодалась, кусочничала у других. Мы приехали отдыхать, весь день гуляли, и конечно кушать хотелось. При этом могу отметить, что ресторан был полупустой, в первом зале сидела еще одна компания из 6 человек, но они еще до нас пришли и в соседнем было 5 человек, за 2 столами, я специально посмотрела, тоесть ресторан полупустой, при этом все очень долго, даже бокал вина мне принесли только спустя 15 минут от заказа, хотя мы все делали заказ одновременно. Не пойму, почему не налить сразу всем напитки и принести на подносе, когда люди сидят за одним столом и так же можно было вначале всем принести закуски, а потом горячее, но почему-то закрывали вначале то, что было записано выше, причём полностью, а нам с мужем принесли уже когда все всё съели... Если мало поваров наймите или тогда не надо делать такое меню с кучей блюд, сделайте не большой выбор, но чтоб вы могли всем дать еду одновременно. И официанты, которым по моему было вообще пофиг, они даже никак не общаются с кухней. Могу так же сказать, что сама еда в общем то была вкусной. Но если вы идете компанией и ходите быстро поесть и чтоб все были довольны, то вам не сюда. Вообщем вечер испорчен, настроение на нуле, с ресторана я ушла голодная, потому как я заказала легкий ужин, когда я была еще не сильно голодная, а по получению своей рыбки с овощами я готова была съесть слона. Да и о рыбке)))) было написано филе горбуши запеченное с овощами, я думала, что это идет с гарниром, а там тоненький кусочек филе с легким присутствием овощей в виде декора, то есть овощей там очень мало. И знаете, я официантам высказалась о своем не довольстве, причем не один раз, но даже никто "извините" не сказал, ни бонуса не предложил за испорченное настроение, им просто пофиг. Поэтому честно ставлю 1 звезду и больше даже рука не поднимается поставить.

Александр М.

Level 4 Local Expert

Самое отвратительное место в котом я был. Заказ ждали 40-45 минут, несколько заказанных порций не принесли, и предложили подождать ещё. Были с детьми, музыка играла матная, повара с кухни прям было слышно как говорили матом, мол пришли какие-то плохие люди и фиг с ними.

Sacha Vlasov

Level 7 Local Expert

Подача молниеносная, вежливая. Солянка была на уровне, котлеты Пожарские восхитительны. Дети тоже довольны своим меню. Цена качество 5+

Даниил Вододохов

Level 2 Local Expert

Очень хорошое завидение в Торжке, очень вкусная еда и быстрая отдача блюда, освежающие напитки . Официанты работаю очень хорошо. И самое главное вы тут попробуете самые вкусные пожарские котлеты в городе Торжок

Анастасия Данильцева

Level 17 Local Expert

Замечательное заведение! С хорошей кухней, приятным ценником, вежливым персоналом Атмосфера уютная, музыку ставят на любой вкус, да ещё и заказать музыку можно бесплатно Непонятно, почему так мало людей ходят сюда Я бы ходила постоянно, если бы жила в Торжке ))))

Екатерина Спивак

Level 10 Local Expert

Плохо: салат, суп, котлеты, чай. Просто. Все. Плохо. Котлеты по старинному рецепту - явно купленные самые дешевые в соседнем магните/ пятерке, так еще и несвежие, переперченные и пересоленные. Обратную связь о качестве и вкусе блюд официантам давать бессмысленно. Все в чеке + оценивающе-осуждающий взгляд на выходе. Заезжали несколько месяцев назад по дороге из Питера в Москву. Больше не будем😅

Show business's response

Ольга Абрамова

Level 17 Local Expert

Отличное местечко! Уютно, цены не кусаются. Вежливые сотрудники и быстрая подача. Очень все вкусно! Пожарские котлеты выше всех похвал!!!

Б.

Level 10 Local Expert

Был здесь 13 июля в рамках тура по Золотому кольцу (из Санкт-Петербурга, фирма "Созвездие"). Всё замечательно и вкусно! Пожарские котлеты - бесподобны!

Александр Шабурко

Level 29 Local Expert

В зале очень холодно и очень долгое обслуживание. Блюдо приходится ждать по часу, суп подали холодным, кофе пришлось ждать 40 минут, это перебор

Анна Леонова

Level 5 Local Expert

Меню отличное, еда вкусная. Пожарские котлеты душевные. Загрузка заведения высокая, поэтому ждать придется 30-40 минут в выходной день.

Елена Савчук

Level 11 Local Expert

Хорошее место! Котлета Пожарская -большая порция, брали на 2 человека. Очень вкусно! Настойки вкусные. Быстрая подача! Всем довольны! Уложились в 40 минут, ждали экскурсию в музей. бы не

Галина

Level 15 Local Expert

Замечательные Пожарские котлеты, с пылу с жару, сочные и хрустящие. Подаются с гарниром. Советую попробовать и просто куриные, и курица с телятиной. Очень вкусно.

Show business's response

Галина Бузина

Level 24 Local Expert

Приехали в Торжок на последней электричке, в районе 12 ночи, и поняли, что заведений, где так поздно можно поужинать, кроме Бирхоф нет. С опасением шли туда, вдруг гоп-кафе. Но оказалось очень достойное заведение. Нас посадили в малом зале, в большом была дискотека, и это был очень правильный выбор. Все очень вкусно, прямо вот респект повару. Цены невысокие, обслуживание быстрое и приветливое. Очень довольны, что зашли.

Show business's response

Ирина С.

Level 12 Local Expert

Отличный ресторан, очень уютное место и вкусное разнообразное меню. Персонал отзывчивый, расторопный, хотя и молодой. Рекомендую однозначно!

Николай С

Level 5 Local Expert

Был до этого в этом " Ресторане" В 2019 году, было как то интереснее а сейчас по фактам дорогие блюда для провинциального города не очень хорошее обслуживание, салаты по 500 р в которых веса грамм по 150-200 грамм заказывали 2 саджа по цене около 3,5 к каждый в этом садже на 1,5 кг развесовки было грамм 700 жареной картошки и ещё каких то овощей , мясо очень мало, сначала принесли эти мини салаты потом садж и что вы думаете принесли отдельные тарелки под горячее конечно нет, официант за часа 4 нашего "чаепития" Подходил пару раз за стол и единственное что делал это убирал салфетки со стола) , его не смущали тарелки из под салатов которые были наполовину заполнены костями из под горячего и только после просьбы он поменял тарелки и причём надо было просить за свою тарелку отдельно, Вечером в пятницу пустой зал как мне кажется это лучший отзыв вашему "ресторану" И да вы можете придти в часов 7 вечера оставить в чеке 20 к и вас всё равно в 22:00 попросят заплатить 150-250 рублей за какую то "программу" Музыкальную которая по факту является проигрованием популярных песен, ни какого "живого звука" И Экслюзива вы не увидите) Из хорошего отличные цены на алкоголь . Двоякое впечатление но больше разочарования в помещении этого места)! А в 2019 году было лучше факт!

Show business's response

Анна

Level 3 Local Expert

Отмечали в данном заведении юбилей. Вечер выдался прекрасным. Шикарная атмосфера, вкусные блюда и прекрасный подход к каждому гостю - всё на высшем уровне. Порции огромные, а персонал очень внимательный и дружелюбный. Очень приятно было получить комплимент от ресторана! Спасибо вам за такой чудесный праздник, обязательно вернёмся снова!

Мария Кирсанова

Level 6 Local Expert

Ездили компанией из 8 человек на экскурсию в Торжок. Заранее озаботились выбором заведений для обедов и ужинов. Выбрали Бирхов для воскресного обеда, заранее забронировали стол, всё обговорили. В итоге, за час до обеда мне позвонили и, сославшись на загруженность заведения, отказали в приеме. Точнее, предложили перенести с 12.30 на 16! У нас в разгаре экскурсия, сразу после запланированного обеда трансфер на вокзал. И вот, вместо того, чтобы слушать экскурсовода, пришлось в срочном порядке искать ресторан, который будет готов принять нашу немаленькую компанию. К счастью, нашли альтернативу и прекрасно там отобедали. А вот Бирхов теперь не посоветуем никому из знакомых, кто поедет в Торжок.