Комплекс Покровского девичьего монастыря, дом игуменьи, начало XIX века