Mark Twain

5.0

74 ratings

Rate this place

Умар

Level 3 Local Expert

Обращался в Марк Твен для перевода технической документации на насосы, детали паровых турбин и оборудование для химических реакторов. Переводы выполнялись с китайского и английского языков на русский. Хочу отметить высокий профессионализм, внимательность к техническим терминам и отличное понимание отраслевой специфики. Все материалы были переведены точно, корректно и в срок. Компания действительно разбирается в сложной технической документации и помогает избежать ошибок.

Show business's response

ТД ".

Level 4 Local Expert

Сергей из Марк Твен — это просто мое спасение! Мне понадобился очень срочный перевод документов с заверением. Везде, куда обращалась, не укладывались в сроки. А здесь мне все сделали за 2 дня, с доставкой до адреса! После предоставления документов, потребовались корректировки. В этот же день у меня был готов новый пакет. Высокий уровень сервиса! Сергей очень отзывчивый, всегда на связи и помогает сделать все максимально быстро, эффективно и качественно! Большое спасибо!

Show business's response

Элина

Level 4 Local Expert

Хочу выразить огромную благодарность бюро за профессионализм, оперативность и внимательное отношение к клиентам! Обратилась с необходимостью перевода документов для подачи за границу, и результат превзошел все ожидания. Перевод был выполнен качественно, в срок и с учетом всех нюансов. Сотрудники бюро всегда были на связи, оперативно отвечали на вопросы и давали подробные консультации. Отдельное спасибо за аккуратное оформление документов — всё соответствовало требованиям. Теперь только к вам и буду рекомендовать друзьям и коллегам! Спасибо за ваш труд!

Show business's response

♦Алина♦

Level 4 Local Expert

Огромное спасибо бюро за помощь в переводе технической документации! Работа была выполнена на высочайшем уровне: все термины использованы корректно, текст переведен грамотно и структурированно. Сроки соблюдены идеально, несмотря на большой объем. Отдельное спасибо за оперативную обратную связь и готовность внести правки. Рекомендую это бюро как надежного партнера для любых видов переводов!

Show business's response

Руслан М.

Level 5 Local Expert

Нам необходимо было срочно перевести для суда большое количество разных документов (договора, доверенности, квитанции). Все сделали очень быстро, заверили и доставили прямо домой. Даже не пришлось выходить из дома, все сделали онлайн.

Show business's response

Иллона Иссерлин

Level 2 Local Expert

Обращаемся в бюро переводов "Марк Твен" регулярно и всегда остаемся довольны их работой! Ребята работают оперативно и очень грамотно, что позволяет нам быть уверенными в качестве переводов. Рекомендуем всем, кому нужна надежная и оперативная помощь в переводе!

Show business's response

носопыркин

Level 5 Local Expert

Хочу поблагодарить команду сотрудников за оперативную работу и профессионализм! Оформляли пакет документов для ОАЭ в начале года. Сделали перевод, нотариальное заверение и легализацию в консульстве. В процессе заказа менеджеоы всегда на связи имогут проконсультировать по любым вопросам. Грамотно все разъяснили по подготовке документов и процессов. Все сделали быстро.

Show business's response

Анна Гаврилова

Level 3 Local Expert

Провели с этой компание огромную работу по переводу документов на визу в США, ни разу не подвели, все делают быстро, даже раньше сроков, и четко, если нужно внести какие-то правки, то лояльно к этому относятся Общение с командой Марк Твена тоже на пять звезд, заинтересованные и пряитные Осталось исключительно положительное впечатление о компании - абсолютно точно по всем переводам буду приходить к ним, советую!

Show business's response

Евгений Лакоткин

Level 3 Local Expert

Работаю давно с этой компанией, все на высоте, четко, быстро, и всегда можно обратиться по любому языку! Оперативно решают поставленные задачи, и цены очень гуманные. РЕКОМЕНДУЮ! ЛУЧШИЕ!

Show business's response

Иван Козлов

Level 3 Local Expert

Мы занимаемся таможенным оформлением грузов и можем посоветовать данную компанию для сотрудничества! Все переводы выполняются вовремя, а менеджеры готовы идти навстречу в сложных ситуациях!

Show business's response

Алена Власова

Level 7 Local Expert

Отличное бюро переводов! Сделали перевод документов с английский язык с нотариальным заверением. Плюс, подробно рассказали как поставить апостиль. Можно было заказать и тут, но у меня был большой комплект документов (17 шт) -это выходило дороговато. Попробую подать самостоятельно, если не получится -вернусь ) Обещали скидку)

Екатерина Иванова

Level 3 Local Expert

Уже очень давно обращаюсь в Бюро переводов "Марк Твен". И часто задачи стоят срочные. Спасибо огромное за оперативность, индивидуальный подход и хорошую слаженную работу. Документы всегда передаются в срок, специалисты грамотные и очень радует правильно поставленная дистанционная работа, я экономлю свое время и в результате у меня грамотный перевод по документам любой сложности. Спасибо!!!

Show business's response

Дарья Г.

Level 5 Local Expert

Обращаюсь с 2021 года. Переводили мне документы и сертификаты. Если какие-то замечания были, их принимали во внимание. Все быстро. Сейчас жду очередной перевод)

Show business's response

ольга онегина

Level 6 Local Expert

Сейчас найти китайского переводчика не за ящик денег очень сложно. Все ломят цены как будто завтра не наступит. В этой компании предложили разных переводчиков с разной ставкой и соответственно разной квалификацией. Выбрали подороже. Хотя и самый дешевый был с отличным опытом. Держите уровень цен качество услуг на этом уровне. Я буду вас рекомендовать.

Show business's response

Морозов Дмитрий

Level 5 Local Expert

Периодически обращаюсь за услугами перевода юридических документов. Помимо того, что переводы выполняются качественно и в срок, отмечу отзывчивость работающих в компании людей, готовность идти на встречу при решении срочных, нестандартных задач. Выражаю благодарность!

Show business's response

Елизавета

Level 7 Local Expert

Долго выбирала, куда отдать на перевод сложные технические тексты и в результате остановилась на данном бюро. Во-первых, они быстро отвечают на письма, и в считанные минуты рассчитали мне стоимость работ. Во-вторых, стоимость оказалась ниже, чем у многих других бюро. В-третьих, я смогла получить хороший, качественный перевод очень быстро, несмотря на редкий язык и сложные термины в текстах. И в-четвертых, менеджеры бюро все время на связи, стараются сделать свою работу максимально хорошо, звонят, уточняют детали, готовы подкорректировать, если нужно внести изменения. Работать с бюро - одно удовольствие!

Валерия Х.

Level 4 Local Expert

У нас сломался иностранный станок, потребовалось перевести инструкцию по его работе, а это почти 800страниц! Сотрудники помогли найти только нужные места для перевода, что помогло сэкономить нам огромное количество денег! Очень благодарны!

Марина Е.

Level 4 Local Expert

Занимаюсь импортом медицинского оборудования и для сертификации на регулярной основе нужны переводы и заверение. Можем рекомендовать компанию как хорошего и надежного партнера.

Anna Dmitrieva

Level 6 Local Expert

Обоащаюсь за переводами в эту компанию уже лет 5-6, бывают и разной сложности переводы, и срочные. Всегда входят в положение, все быстро и качественно. Очень рада, что когда-то обрела такого партнера

Алёна Ширяева

Level 2 Local Expert

Наша компания занимается таможенным оформлением и регулярно обращается в данное бюро переводов для перевода экспортных деклараций. По запросу всегда сделают быстро и качественно! Благодарим за Ваш профессионализм!

Show business's response

Симонова А.

Level 4 Local Expert

Сотрудничаем уже много лет! Всегда в обозначенные сроки, даже если это 1 день и срочно. Очень довольна, никогда не подводили.

Show business's response

Андрей Б.

Level 4 Local Expert

Не первый раз работаю с ребятами, всегда быстро и точно, и цены радуют, рекомендую всем кому нужны переводы - просил с английского и итальянского!

Наталья Кузьменко

Level 5 Local Expert

Судимся с иностранной компанией – нужно было переводить всдокументы на английский язык. Очень переживали за качество перевода. Но тут все сделали качественно и быстро! Дело еще не выиграли, но процессидет). Рекомендую эту компанию!

almaz iskakov

Level 2 Local Expert

Не в первый раз пользуюсь услугами этой компании, и каждый рад полностью доволен. И качеством перевода, и скоростью оказания услуг. С радостью возвращаюсь и буду в будущем и всегда советую всем кому нужны похожие услуги.

Show business's response

Наталья Гаврилова

Level 8 Local Expert

Заказывали устного переводчика к нотариусу. Приехал в течение 30 минут. Это здорово, что работают так быстро! Сделку оформили, спасибо!

Михаил Андреев

Level 6 Local Expert

Переводим инструкции по тяжёлой технике. Объемы большие, сотрудники всегда выдерживают оговоренные во время заказа сроки. Переводы сдают свёрстанные как оригинальный документ - бери и пользуйся. Всем более чем довольны, огромное спасибо

Мария

Level 8 Local Expert

Работаю с Китаем.Часто требуется перевод инструкций,презентаций с и на китайский.Постоянно заказываю в Бюро переводов Марк Твен.Не дешиво,но качество всегда хорошее.В декабре встречали коллег из Китая с устным переводчиком.Китайцы были довольны)

Владимир Жуков

Level 3 Local Expert

Очень удобно работать с этой компанией. Курьер забирает и привозит документы. Всегда всё четко и без ошибок. Переводим уставные документы с турецкого языка

Show business's response

VICTORIA ZAKIROVA

Level 3 Local Expert

Компания Марк Твен - надежный партнер с порядочным и честным отношением к сотрудничеству. Всегда открыты к конструктивному диалогу, к каждому переводчику индивидуальный подход. Оплата всегда вовремя. Очень приятно и комфортно работать с такой компанией.

Лидия Борисова

Level 10 Local Expert

Спасибо за быстрый и качественный перевод паспорта с нотариальным заверением.

тима Сидоров

Level 4 Local Expert

Всегда консультируют как лучше оформить переводы. Очень быстро ставят Апостиль на документы от нотариуса.

Show business's response

Екатерина С.

Level 6 Local Expert

В команде работают профессиональные китайские переводчики. Цена выше среднего , но лучше заплатить проверенной компании чем фрилансеру с авито) Однозначно рекомендую. Спасибо

Светлана

Level 6 Local Expert

Веду деловую переписку с иностранцами. Всегда обращаюсь в бюро переводов Марк Твен за помощью. Несколько раз заказывала устного переводчика по зуму. Все супер!

Show business's response

Елена Сачёнова

Level 10 Local Expert

Часто заказываю тут переводы. С парковкой конечно беда, но есть платная – 40 рублей – 30 мин. Компания возмещает эти расходы. Очень приятно.

Ангелина Я.

Level 5 Local Expert

Мне переводили доверенность на испанский и ставили апостиль. По времени заняло 4 дня. Стоимость 7000 рублей. Супер быстро и четко. Советую.

Show business's response

Юрий Доля

Level 5 Local Expert

Выручили с переводом личных документов и апостилированием! Срок был 3-4 дня. Нужно было улетать. Всё успели!

Anonymous review

Одно из лучших бюро переводов. Переводила в "Марк Твен" и деловую переписку, и художественную литературу. Быстро, качественно, профессионально. Соблюдают сроки, обеспечивают высокое качество перевода. Надежны. Успехов Вам, ребята! Так держать!!!

Show business's response

Ilia B.

Level 2 Local Expert

Ребята очень качественно и оперативно работают! Оказалось очень просто отправить скан документа по почте, оплатить переводу на карту "клиенту сбербанка" и в тот же день получить отличный перевод на почту. Особенно хочется отметить, что никто не пропадает и на всех этапах тебя держат в курсе происходящих событий.

Василий К.

Level 3 Local Expert

Я переводчик (письменные переводы на техническую тематику), сотрудничаю с БП "Марк Твен" почти два года. Поток заказов стабильный, проблем с выплатами за всё время сотрудничества не было ни разу. Любые рабочие проблемы или вопросы решаются оперативно. Много заказов от крупных международных компаний. В целом работой с данным БП доволен, коллегам рекомендую :)

Show business's response

Александра Гришина

Level 10 Local Expert

По работе ( я юрист) нужны переводы. Компания делает профессиональные переводы на Английский. У меня проблем не возникало. Рекомендую !

AFFERIST .

Level 4 Local Expert

Передали документы для апостилирования 5 февраля - 8 уже забрали. Все сделали быстро! Спасибо

Надя Матевосян

Level 2 Local Expert

Огромная Благодарность вашей команде, работа выполнена качественно и быстро. Уже не в первый раз к Вам обращаюсь, все на высшем уровне! Успехов

Anonymous review

Мне понравилось то, что очень быстро можно сделать перевод. Буквально 3 дня и готово. Да и цены весьма доступные. Нашелся переводчик на мой уникальный язык)

Show business's response

Денис З.

Level 2 Local Expert

Работаю с БП "Марк Твен" продолжительное время - готов настоятельно рекомендовать коллегам для сотрудничества. Оплата выполненных услуг всегда вовремя без малейших задержек, менеджеры всегда дают разумные объемы и приемлемые сроки. Не сомневайтесь, сотрудничайте!

Show business's response

Kraftex 169

Level 3 Local Expert

Оперативно, профессионально!

Н Х

Level 2 Local Expert

Начал работать с этим бюро с месяц назад. Отличные условия для переводчика. Особенно радует оперативность оплаты и вежливость менеджеров. Так держать!

Show business's response

Виктория Б.

Level 6 Local Expert

ставлю 5 звезд! очень оперативно перевели договор с китайского языка.

Show business's response

Елена Жуматий

Level 22 Local Expert

Хорошие работники!! Всегда быстро и точно, и цены радуют, хорошо переводят!!

Show business's response

Anonymous review

Отличная компания с современным отношением к делу. Делают приличный перевод за разумные деньги. Всегда идут на встречу если сроки поджимают. Рекомендую

Александр Заруба

Level 10 Local Expert

Спасибо за хорошую и качесивенную работу. Переводим инструкции к медицинскому оборудованию ( для сертификации). Компания разработала специально для нас глоссарий ,всегда на саязи, работаем с обратной связью. Советую

Mark Twain

58 reviews