Мемориальный комплекс Катынь, символы религиозных конфессий