Государственный Русский музей, Музей истории Летнего сада