Национально-Культурная Автономия Татар, общественное объединение