Переводчик не владеет актуальной информацией о стоимости нотариального заверения переводов, от нотариуса с кем работает. В итоге клиенты дезинформированны о полной стоимости заверенных переводов.
Nasim Shaikh
Level 2 Local Expert
November 21, 2022
Абсолютно худший опыт. Агент крайне невежлив и невежественен. Становится грубым, если исправлен неверный перевод, и пытается оправдать свою ошибку, из-за чего выглядит смешной и примитивной (Ну, википедии было достаточно, чтобы доказать ее неправоту). Она даже не может нормально сканировать документы со сканера. Она отсканировала мои документы, и они были размыты, а когда ее попросили отсканировать снова как следует, она отказалась и грубо сказала мне, что не может отсканировать «лучше, чем это». После этого я воспользовался камерой своего телефона, чтобы как следует отсканировать документы (хоть это и была ее работа, ей ведь за это платили) и отправил ей по электронной почте, и самое смешное, что она очень нетерпелива и начала кричать вслух свой адрес электронной почты и попросил меня отправить его снова, так как она не получила письмо через «несколько секунд» после его отправки ей, которое она получила сразу же после обновления веб-страницы. Совершенно непрофессиональное поведение! И один совет для всех, не забудьте тщательно проверить каждое слово, прежде чем закончить его.
Анна
Level 3 Local Expert
November 26, 2021
В агентстве можно сделать перевод со многих языков, всегда всё оперативно и лояльные цены. Возможно безналичная оплата. Если необходимо нотариальное заверение подписи переводчика, то нотариус находится на этом же этаже, что позволяет это сделать быстрее. Сотрудницы агентства компетентны и доброжелательны. А те кто пишут негативные отзывы не были в других агентствах или пришли с плохим настроением:) Агентству - спасибо за вашу работу!