Translate by

Rating 4.9
80 ratings
Rate this place

38 reviews

Level 6 Local Expert
June 5
I highly recommend it. We did everything very quickly and efficiently. There was one mistake, everything was quickly redone on the same day, no extra money is being ripped off. Just everything is on the case. I was satisfied.!👍🤝
See original · Русский
1
Level 18 Local Expert
November 28, 2023
Very affordable prices, good translation of references, the result the next day. Minus a star for a small office space (like many translators), the second floor, small corridors, etc. The work is excellent, the room is bad
See original · Русский
1
Level 6 Local Expert
August 17
They work quickly and efficiently. Pleasant to communicate with.
See original · Русский
1
Level 5 Local Expert
September 27, 2022
Это самое лучшее бюро переводов в мире!!! Много лет являемся постоянными клиентами и всегда выручают! Цены отличные, сроки и качество работы на самом высшем уровне! Если что то переводили, у них есть архив, и если вдруг потребуется вновь этот документ, распечатать и печать всего 1 руб! Спасибо вам огромное и низкий поклон за человеческое отношение к своим клиентам!!!!!
2
Level 2 Local Expert
August 19, 2022
На протяжении нескольких месяцев 2022 года перевожу в Транслейт Бай документы на английский и польский языки. Всё очень быстро, качественно и доступно по цене. Единственное очень жаль, что организация не работает по выходным...
2
Level 7 Local Expert
June 11
High-quality work within the agreed time frame
See original · Русский
1
Level 4 Local Expert
February 8
I have done the translation here not once, including with notarization. Everything is always clear. I recommend.
See original · Русский
1
Level 8 Local Expert
October 31, 2021
Рекомендую Всем, однозначно, выслушаю, подскажут, проконсультируют, приэтом ценовой диапазон за предоставленные услуги приемлемый. А главное юридически прокансультируют и помогут правильно собрать документы для оформления Визы.
1
Level 8 Local Expert
March 19
Fast and democratic prices
See original · Русский
1
Level 2 Local Expert
March 24, 2022
Доверила специалистам Транслейт бай перевод документов на польский для посольства. Получила качественный перевод уже на следующий день. И офис находится очень близко к метро, что было для меня очень кстати. Спасибо!
2
Level 8 Local Expert
February 11, 2022
Рекомендую. Попали в ситупцию, когда документы нужны завтра, послезавтоа вылет, а у нас даже оригиналов нет. Вечером в нерабочее время скинули по вайберу копии документов, на следующий день к обеду всё было готово. Печати и заверения нам были не нужны. При этом с нас даже за срочность не взяли! Огромное спасибо.
2
Level 5 Local Expert
July 29, 2022
Все быстро, качественно и недорого. Чаще всего делают на следующий день или даже день в день
1
Level 2 Local Expert
February 19, 2021
Начиная с осени 2018 года и по сей день(!) абсолютно все документы перевожу в Транслейт. И поэтому могу однозначно утверждать,: "Транслейт.бай - я ваша на веки"))) И да, у меня специфика достаточно сложная, судебные и внесудебные документы, плюс не немецкий чистый язык, а австрийский..Переводчику реально сложно, так как надо перевести с абсолютной точностью, вплоть до каждой "буквы" нормы права, и что бы суть документа была правильно воспринята как австрийским, так и нашим судом... До этого был опыт общения с другими переводчиками - одним словом, было с ними неэффективно (дорого, долго, есть ошибки).
3
Level 4 Local Expert
March 22
The office rules . I was satisfied with everything
See original · Русский
1
Level 7 Local Expert
July 25, 2023
Быстро, качественно, приемлемая цена
1
Level 7 Local Expert
October 16, 2021
Замечательное место. Переводят быстро и качественно. Приятный менеджер, Ольга если не ошибаюсь. В общем работой остудись довольны.
2
Level 12 Local Expert
December 7, 2021
Понравилось обслуживание. Перевод сделали быстро, качественно и , что не маловажно, дешевле, чем у других.
1
Level 12 Local Expert
March 2, 2023
Несколько раз приходилось обращаться к ним все на высшем уровне рекомендую
1
Level 3 Local Expert
March 5, 2021
Я долго искал где перевести документы для посольства США и нашел Translate.by. С работой справились быстро, за 2 рабочих дня. После проверки было. обнаружено несколько недочетов в переводе, которые были оперативно исправлены. Буду рекомендовать всем и сам пользоваться! Особая благодарность Ольге Г. за прекрасный сервис, спасибо!
1
Level 6 Local Expert
June 19, 2021
Обращался за переводами на английский язык для посольства. Всё быстро, качественно, вежливо и удалённо без посещения офиса. Рекомендую!
1
Level 8 Local Expert
August 5, 2021
Агентство неплохое. Документы сделали быстро. Скидки не особые, но работа пока нареканий не вызывает. Многие документы высылала на Вайбер и емэйл.
2
Level 4 Local Expert
April 20, 2021
Нужен бвл перевод с немецкого специализированной литературы по логопедии. Перевод отменный, быстрый и по приятной цене. СПАСИБО ❤
1
Level 2 Local Expert
May 16, 2023
Сделали качественно и быстро!
2
Level 2 Local Expert
February 22, 2021
Профессиональные работники. Все сделали в срок и без лишних вопросов. Экономят время и деньги клиента, дополнительные корректировки после небольшого изменения исходного текста внесли быстро и бесплатно.
3
Level 4 Local Expert
June 3, 2023
Быстро , недорого.
1
Level 2 Local Expert
March 9, 2020
Делала перевод с нотариальным заверением. Всё оплатила и получила на руки чек и квитанцию. Когда приехала забирать заказ (09.03.2020), молодой человек в офисе спросил у меня: "Вас предупредили, что это стоит немного дороже?". Я ответила, что нет. Показав квитанцию и забрав перевод я спросила, можно ли мне идти, он несколько секунд мычал в слух сомневаясь и все-таки ответил, что можно идти. Уважаемые владельцы translate.by, что это был за спектакль?
1
2
Level 5 Local Expert
September 23, 2021
Перевели документы в оговорённые сроки и за приемлемые деньги. Прислали сканы в pdf, за что отдельное спасибо.
1
Level 5 Local Expert
February 24, 2023
Хорошее обслуживание и цены
2
Level 7 Local Expert
May 22, 2020
Удобно при необходимости перевода с нотариальным заверением. Все сделают под ключ. Оплата возможна дистанционная, сканы вышлют по электронке. Я доволен, рекомнндую.
2
Level 6 Local Expert
December 11, 2022
Быстро, качественно
1
Level 10 Local Expert
August 9, 2022
Оперативно сделали документы
1
Level 3 Local Expert
June 12, 2020
Заказывала перевод паспорта на немецкий язык. Все сделали быстро и профессионально. Спасибо!
2
Level 2 Local Expert
February 28, 2018
Простейший перевод из трех предложений исказили так, что смеялись все, даже люди, далекие от английского языка. При предъявлении претензий - ответили: человеческий фактор. Как можно написать отсебятину, игнорируя оригинал документа? Профессионализмом даже и не пахнет. "Бонусом" предложили исправить перевод. Четыре раза к ним ездила из-за этого перевода к ним и три раза туда, где требовали этот перевод. Вот так сэкономила. Топливо, время. Не покупайтесь на недорогую цену, обойдется дороже. Покупают услуги очень дешевых непрофессиональных переводчиков, ни за что не отвечают, при указании на ошибки считают большим бонусом для клиента сделать этот же перевод еще раз бесплатно.
2
2
Level 6 Local Expert
May 28, 2018
Превосходно! > 8,90 BYN за 1800 знаков (15 марта 2018). > Бесплатно ставят все печати и заверения. > Можно позвонить, можно заказать звонок, можно писать в чат или на e-mail. > Рядом с метро "Грушевка" > Учитывают уточнения. Нужен был перевод для консула США в Варшаве. Эти ребята справились. Желаю им побольше клиентов.
4
June 6, 2023
Супер
1
Level 14 Local Expert
December 16, 2019
Огромное спасибо! Быстро и качественно. Цены приемлемые.
3
Level 6 Local Expert
December 17, 2019
Вежливы с клиентами. Быстрый результат. Рекомендую.
3
Level 3 Local Expert
April 24, 2019
Оперативно и очень удобно. Рекомендую.
4