Водоподъёмное здание с пристройкой для заправки паровозов, XIX век