قويه هارد والمنتخب وير ترينغ ل ل م