Jānis Vītiņš, Ārsts Psihoterapeits