Дом Архангельского, XVIII-XIX веков