По пер. Робеспьера