מיכאל לויט, עו״ד ונוטריון