הכיפה, תשמישי קדושה