Ip Volodin Ye. R