Chapurina permanent