Дом военных поселян, аракчеевская казарма