Translate-studio

Valoración 4,9
134 valoraciones
Valora este lugar

50 reseñas

Experto local nivel 4
Abril 17
Здравствуйте! Спасибо большое Студии Переводов за быстрый и качественный перевод моих официальных документов. Сотрудники отзывчивые и всегда готовы помочь. Помимо перевода отправили мои официальные документы прямо в ВУЗ. Спасибо!
Experto local nivel 5
Marzo 18
Цены на сайте вводят людей в заблуждение! Надо было перевести на немецкий язык 6 страниц. На сайте указано 25 р. за страницу. Итого 150р. Да, там написано, что цена примерная, но насколько примерная цена может отличаться от фактической?! Ну 50р, ну 100… а на месте насчитали 800р!!!! В 5 раз больше!!! 800 р за 6 страниц???!!! Вы откуда такие цены берете???!!!
Experto local nivel 2
Noviembre 28, 2024
Здравствуйте!! Я хочу выразить свою огромную благодарность Александру Ложечнику!!! За его профессионализм и внимание к клиентам. С самого начала нашего сотрудничества он проявил себя как ответственный и инициативный менеджер. Александр всегда был на связи, оперативно отвечал на все наши вопросы и помогал решать любые возникающие проблемы. Его подход к работе внушает доверие, а умение находить общий язык с клиентами делает процесс сотрудничества комфортным и приятным. Благодаря его усилием, мы достигли отличных результатов. Рекомендую Александра всем, кто ищет надёжного специалиста в своей области. Рекомендую!!!!!!!
Experto local nivel 5
Marzo 19
Качественный перевод на немецкий язык, индивидуальный подход, сжатые сроки. Очень приятно иметь дело с профессионалами. Рекомендую
Experto local nivel 2
Marzo 14
Отличная студия переводов! Неоднократно обращалась сюда - все быстро, качественно и профессионально. Рекомендую!
Experto local nivel 2
Abril 8
Спасибо большое студии переводов за качественные переводы. Постоянно обращаюсь сюда для перевода документов на Английский язык.
Experto local nivel 6
Septiembre 5, 2024
В здании царит дух креативизма. Уютно, интерьерненько, уходить не хотелось. Подумалось - вот бы работать здесь... С переводом справились. Была проблема с фамилией. Всем советую обращать нс это внимание сразу при заказе.
1
Experto local nivel 4
Agosto 6, 2024
Сегодня обратилась со срочным переводом документа за час до закрытия, ребята пошли мне навстречу, за полчаса сделали мне перевод. Спасибо вам огромное за такую оперативность и быструю работу!! До этого обзванивала несколько переводов, стоимость мне озвучивали в два раза больше за более долгий срок выполнения работы. Так что цена и скорость тут на высоте
2
Experto local nivel 6
Febrero 25
Быстро, качественно. Спасибо им большое. Два раза к ним обращался, без нареканий👍
Experto local nivel 2
Enero 23
Заказывал 2 небольших перевода, сделали все в тот же день. Второй раз уточнил, что срочно. В итоге скинули перевод через несколько часов.
Experto local nivel 7
Enero 25, 2024
Перед тем как отправить документы на перевод, обзвонила несколько компаний, в приоритете был пункт «как можно быстрее». Менеджер студии переводов уверил, что они сделаю день в день, я еще уточнила, обычный ли это тариф-да. На следующий день приехала к самому открытию, чтобы на всякий случай они точно все успели. В итоге менеджер сообщает, что документы будут готовы к 18-19 вечера следующего дня, те перевод будут делать почти 2 рабочих дня! Я повторяю слова менеджера, который мне ответил, на что мне предложили ускоренный тариф в два раза дороже… Те, кто знают что такое апостиль понимают, что вечером сдать документ будет уже невозможно. Переспрашивайте несколько раз, в какие сроки они могут сделать документ, чтобы успеть все остальные дела. Из-за высокой занятости не было просто возможно тратить еще час на поиск другого места, но если бы знала, не пошла бы(
2
Experto local nivel 17
Noviembre 27, 2023
Хорошее место расположение сделали перевод без проблем, очень понравилось, так что советую сходить и пользоваться услугами студии переводов
1
Experto local nivel 8
Julio 25, 2023
Сотрудники добрые и вежливые.Помещение чистое и просторное .Компания помогла со срочным переводом, спасибо за понимание. Советую всем там побывать.
3
1
Experto local nivel 13
Abril 29
Перевели в срок, и по заявленной стоимости.
Experto local nivel 5
Septiembre 2, 2023
сотрудники очень приветливые. профессионально выполнили перевод документов. осталась довольна, цены хорошие.
2
1
Experto local nivel 13
Diciembre 24, 2023
Сделали перевод очень оперативно! Однако приветливость сотрудников оставляет желать лучшего. Будто одолжение пришёл просить. Неприятное ощущение.
1
Experto local nivel 4
Septiembre 23, 2023
Компания помогла мне быстро и чётко перевести документы.Спасибо им огромное.Сотрудники вежливые, доброжелательные.Буду обращаться ещё.
1
Experto local nivel 6
Julio 20, 2023
Мне понравилась компания, вежливые и доброжелательные сотрудники. Будем сотрудничать))
3
1
Experto local nivel 8
Julio 23, 2023
Обращалась несколько раз. Быстро, качественно. Я очень довольна. Спасибо.
3
1
Experto local nivel 12
Diciembre 27, 2022
Реально оперативно. Учитывая необходимую срочность и без доплаты за это. Супер работа! Перевод и нотариус за сутки без проблем
3
2
Experto local nivel 4
Julio 15, 2024
Быстрый перевод. Спасибо за качество
1
Experto local nivel 5
Mayo 30
Быстро!
Experto local nivel 8
Septiembre 25, 2021
Качественно, быстро, вовремя! И вежливые, приятно. Места много, можно спокойно обсудить вопросы и никто не будет дышать в ухо, ожидая.
2
1
Experto local nivel 5
Febrero 15, 2022
Профессионалы. Быстро, качественно и относительно недорого сделали перевод документа
3
2
Experto local nivel 2
Diciembre 8, 2020
Обращаюсь в студию переводов не впервые. В этот раз нужен был срочный технический перевод декларации соответствия с китайского на русский язык и апостиль. Выполнили качественно и оперативно! Рекомендую! Елена Сергиевич.
3
1
Experto local nivel 5
Octubre 6, 2020
Обратилась не раз для перевода писем от подруги. С немецкого языка на русский. Всегда оставалась довольна. Работа выполняется быстро. Сотрудники компании очень обходительны и вежливы.
3
1
Experto local nivel 4
Abril 14, 2020
Добрый день, мои родственники по состоянию здоровья уехали лечиться в Германию. По окончанию курса лечения, нам нужно было пройти реабилитацию в нашей стране. Документы и амбулаторные выписки были написаны на немецком, и мы обратились в бюро переводов, чтобы наши медики смогли качественно оказать дальнейшую помощь. Обратились в компанию translate-studio.by . Ребята справились с задачей быстро и качественно. Все было сделано в указанный срок и максимально точно. Благодарим за работу профессионалов своего дела.
3
1
Experto local nivel 13
Diciembre 7, 2024
Все окей
Experto local nivel 2
Octubre 8, 2020
Обращалась в Бюро переводов несколько раз. Все четыре раза, работу осуществляли качественно, перевод договоров был переведён профессионально и точно. В срок укладывались постоянно по времени. Однозначно советую!
2
1
Experto local nivel 11
Marzo 3, 2020
Очень понравилось, буду обращаться ещё. Срочно нужно было перевести паспорт с украинского на русский, день был суббота. Бюро переводов работало до 15:00 Позвонила и договорилась выслать скан-копию на е-mail,чтоб было быстрее. Было всё выполнено в лучшем виде, да ещё подсказали, какой нотариус успею заверить. Т. К. Повторюсь, перевод нужен был срочно.
3
1
Experto local nivel 9
Diciembre 11, 2021
Из всех переводческих контор, где делал заказы, это самая адекватная по качеству работы и отношению к клиентам.
1
Experto local nivel 19
Mayo 22, 2022
Перевели быстро, удобная схема оплаты. Расположены возле метро
1
2
Experto local nivel 6
Febrero 2, 2022
Молодцы, было бы приятно, если были бы скидки и плюшки.
3
1
Experto local nivel 12
Octubre 26, 2023
Перевели все в срок
1
Experto local nivel 2
Septiembre 27, 2019
К сожалению обратился в данную организациюв в связи с необходимостью иметь нотариально заверенный перевод документа, удостоверяющего личность, выданного в иностранном государстве, поддавшись на отзывы и 5ти звездочный рейтинг. Перевод сделали очень бысро, только вместо того чтобы сделать копию документа, и подшить к ней перевод, они подшили перевод прямо на оригинал, чем испортили документ. При заказе перевода, никто ничего не рассказал, не обьяснил, что и как можно сделать, а при переписке мне просто грубо написали, что если мне не нужен перевод, то я его могу расшить и выбросить. Так что можно вот судить о коммуникации сотрудников данной организации с клиентом и клиентоориентированном подходе. На сайте организации только вот самые положительные отзывы и оценки, только вот простому клиенту оценить качество работы организации невозможно. Поэтому всем советую очень внимательно подумать, прежде чем связываться с данной организацией, когда есть большое количество других контор, где умеют общаться с клиентом, обьяснять возможные варианты и подходы а также решать проблемы. К тому же в компании наверное не могут или не умеют прочитать 1й абзац пункта положения о нотариате, где написано про иностранных граждан, а не граждан Республики Беларусь. Где все написано чёрным по белому. Не знают, что есть иные документы, удостоверяющий личность, коим является свидетельство о рождении у детей до 16 лет. Хорошо, что не обратился в эту организацию для нотариально го перевода удостоверения офицера запаса, а то бы скорее всего они прямо к документу умудрились перевод подшит, так как он в этой организации, как оказалось, тоже не является документом, удостоверяющий личность. К тому же ссылаются, не на свой промах в работе, а на то, что нотариус знает что делать и сделал все правильно. По факту, снимается копия документа, к ней подшивается перевод и нотариус заверяет подлинность подписи переводчика. Но гораздо вот проще, как оказалось, не спрашивая, как лучше будет для клиента, присобачить перевод прямо к оригиналу. Это все говорит о низком качестве коммуникации, бизнес процессов и отношения к клиенту в данной организации, а также о неумении решать нестандартные ситуации. К тому же, прошу всех обратить внимание, что на сайте компании 60 отзывов, и все с 5 звездами 😀 и при этом отсутствует возможность простому клиенту оставить отзыв о качестве самому. Да и тут очень много отзывов с 5 звездами, очень похожих на файковые, которые как то никак не коррелируются с настоящими отзывами. То есть получается, что в компании всегда все делают правильно, и они никогда не ошибаются. Но, как говориться, только глупцы или мертцы не совершают ошибок. Поэтому, с учётом вышесказанного, подумайте, а стоит ли обращаться за услугой в данную организацию, чтобы потом не жалеть и чтобы из тебя не пытались сделать дураком.
5
1
Experto local nivel 8
Noviembre 22, 2021
Отличная студия переводов. Помогли очень быстро в сложной ситуации, за что отдельно сильно благодарен.
2
1
Experto local nivel 3
Agosto 23, 2023
Отличное обслуживание
1
1
Experto local nivel 12
Septiembre 7, 2022
Сделали всё быстро и оперативно)
1
2
Experto local nivel 19
Abril 14, 2021
Замечательно, в срок все сделали. Нужно было повторно перевести документы з заверением. За перевод взяли по минимуму.
1
1
Experto local nivel 6
Agosto 20, 2022
Переводчики слов хорошие быстрые
1
1
Experto local nivel 3
Abril 27, 2020
Помоли решить проблему с переводом документов с русского на украинский. Хороший сервис и обращение с клиентами, поэтому могу всем рекомендовать!
3
1
Experto local nivel 9
Enero 20, 2022
Всегда все точно и в срок , рекомендую
2
1
Experto local nivel 4
Abril 14, 2021
Добрые отзывчивые менеджеры, приятная обстановка
2
2
Experto local nivel 10
Octubre 5, 2020
Работа выполнена быстро в срок. Вежливый персонал. Хорошая обратная связь.
3
1
Experto local nivel 7
Abril 20, 2019
Качественные переводы, хорошие цены, приятный персонал. Все готовится в сроки и даже быстрее.
3
3
Experto local nivel 16
Noviembre 25, 2021
Быстро и профессионально!
1
1
Experto local nivel 3
Marzo 12, 2020
Хорошее отношение к клиенту, выполнили работу качественно и в срок.
3
1
Experto local nivel 6
Enero 26, 2023
Супер
1
1
Experto local nivel 3
Noviembre 15, 2019
Работа выполнена небрежно. Допущены грамматические ошибки в фамилиях!!!!!
4
1
Experto local nivel 13
Marzo 15, 2019
Лучшее бюро переводов в городе.
2
3