Translation Bureau № 1

Valoración 4,5
118 valoraciones
Valora este lugar

62 reseñas

Experto local nivel 3
Octubre 2, 2023
Минусов нет, а вот плюсов много. Во-первых, очень вежливая переводчица, во- вторых, мне нужен был срочный перевод документов, несмотря, на конец рабочего дня, всё же, был сделан перевод грамотно и быстро. Очень довольна. Спасибо большое. Однозначно, рекомендую.
Experto local nivel 3
Febrero 18, 2022
В течение многих лет пользуюсь услугами данного Бюро переводов , очень довольна качеством и быстротой переводов, да и цены приятно удивляют!!! Здесь тебя всегда дружелюбно встретят и быстро и точно выполнят заказ... Уже несколько лет назад переехала в Москву, но если нужен перевод - еду в данное Бюро переводов - всегда уверена, что так будет надежно, точно и быстро! Рекомендую очень пользоваться услугами Бюро переводов номер 1!!!
3
Experto local nivel 6
Junio 2, 2023
Единственный плюс: сделали в срок как и договаривались, я доплатила за срочность. Много ошибок в переводе! Одно и то же слово написано по разному друг под другом. Ошибки в словах. В заголовке в русском варианте была опечатка в слове "Зеленоград" (пропущена буква), так и перевод был с этой же опечаткой. Ощущение, что переводили в гугле. Не рекомендую обращаться.
Experto local nivel 17
Junio 27, 2023
Если у Вас много свободного времени на ошибки данной конторы, то вполне можно обращаться. Ведь все можно исправить, главное временем располагать. А так очень даже удобно, можно доки отправить на ватсапп
1
Experto local nivel 4
Enero 15, 2023
Сервис и человеческое отношение на самом высоком уровне. Очень сильно опаздывал, уже опускались руки, оставался час до закрытия отдела, где нам нужно было сдать перевод паспорта заверенный нотариусом, нашел в интернете номер позвонил и сразу появилась надежда, с таким большим пониманием, чуткостью и превосходной организацией бюро переводов я никогда не встречал. Желаю руководству и персоналу процветания, здоровья и счастья!!!
1
Experto local nivel 4
Septiembre 11
Молодцы. Быстро и качественно.
Experto local nivel 7
Septiembre 30, 2023
Отправил скан на ватсап сделали за день нотариальный перевод паспорта. Отвечают на ватсап быстро. Все оперативно, ориентируются на клиентах. Рекомендую
Experto local nivel 19
Marzo 3, 2023
Допускают много ошибок в переводах. Мы туда по привычке отдаём документы на перевод, каждый раз там слово пропустили, там символ не тот, там вместо союза запятую поставили. Все ошибки от невнимательности. Каждый раз нужно их проверять очень тщательно. На приёме документов очень приятная администратор. Из-за неё и обращаемся туда.
1
1
Experto local nivel 6
Octubre 10, 2023
Работают быстро Но допускают ошибки в переводе Но ведь это основная их работа За что люди получают деньги не понятно! Просьба руководство обратить на это внимание !!!!
2
Experto local nivel 7
Septiembre 2, 2023
Уже не первый раз здесь перевожу документы. Все быстро, удобно и человеческое отношение! Спасибо
Experto local nivel 5
Enero 31, 2022
Всегда быстро и качественно перевожу здесь документы с украинского языка и главное не дорого. Если случаются ошибки или описки то стараются максимально оперативно их испоавить всегда можно прислать фото документов на вотс ап и оплатиь их перевод по получению это очень удобно. А главное расположены прямо на станции крюково в кораблике.
3
Experto local nivel 19
Junio 16
Быстро ,но обязательно проверяйте все от А до Я
1
Experto local nivel 4
Febrero 17, 2023
Быстро , качественно и доступно! Благодаря своевременному переводу мы успели в запланированное путешествие !
1
Experto local nivel 4
Julio 6, 2022
Очень сильно помогли с переводом с учётом всех личных обстоятельств и очень маленьких сроков. Утром отдал документы, вечером уже были готовы. Дополнительно, очень любезно сделали необходимое количество копий заверенных переводов. Цены демократические. Главное люди, отношение во время общения очень предрасположило.
Experto local nivel 5
Agosto 1, 2022
Отличное бюро. Все сделали в срок. Без ошибок. Цены приемлемые. Уникальная печать Oxford. Профессионалы Рекомендую 👍👍👍
1
Experto local nivel 11
Agosto 13, 2023
За такие грубые ошибки. И развод на деньги. Если не знаете что нужно . Так хоть людей не разводите . Кароче лавочка на выманивания денег.
Experto local nivel 2
Febrero 26, 2022
Несколько лет пользуюсь услугами этого бюро. Все быстро, качественно. точно. Персонал очень внимательный и вежливый. Все, что возможно, точно сделают. Рекомендую.
Experto local nivel 4
Julio 20, 2022
Отвратительно!! Вчера в час дня сдала документы на перевод, сказали сегодня с 5 до 6 можно забрать. Прибежала туда, а там моих документов нет, утром подача документов, где в это время найти другое бюро. Там разводят руками и говорят - ваши проблемы
2
1
Experto local nivel 3
Noviembre 20, 2022
Заказала перевод паспорта , быстро и качественно 👍👍👍 . Очень приятно пунктуальная девушка.
Experto local nivel 4
Septiembre 19, 2023
Если вы уважаете своё время то не ходите туда, ОЧЕНЬ СОЖИЛЕЕТЕ, всё пишут с ошибками
1
Experto local nivel 7
Julio 16, 2022
Отличное бюро. Рекомендую. Сертифицированные переводчики с уникальной печатью. Мои документы одобрили в штатах. Всем рекомендую.
1
1
Experto local nivel 3
Abril 14, 2021
Отличное бюро переводов в Зеленограде. Расположение удобное, парковка есть, перевод сделали быстро и качественно. Отличные цены, гибкий менеджмент. Очень рекомендую.
5
Experto local nivel 5
Mayo 17, 2021
На протяжение нескольких лет работаю с этим бюро. Все документы, которые приходилось перевести на русский язык были оформлены в срок и без ошибок. Огромный плюс, что всё заверяется сразу нотариусом. Есть курьерская доставка, к которой неоднократно пришлось прибегнуть. Работают через электронную почту, что гораздо быстрее и удобнее. График устраивает, тем более что работают и по субботам. Спасибо большое всем сотрудникам, организаторам и учредителям за работу. Я им очень благодарна. Рекомендую.
5
Experto local nivel 19
Octubre 20, 2022
Услугу перевода выполнили в указанный срок, по стоимости примерно как и в других местах - средний сегмент, персонал услужлив, вежлив.
Experto local nivel 2
Agosto 4, 2022
Делала пакет документов на немецкий язык все быстро качественно в посольстве прошли на Ура! Рекомендую!
1
Experto local nivel 4
Septiembre 18, 2022
Работают отвратительно! Обещали сделать работу в пятницу вечером, потом в субботу «через два часа», прислали через 4 часа и не тот… Не рекомендую.
Experto local nivel 2
Abril 1, 2021
Очень грамотные переводчики,настоящие профессионалы своего дела. Демократичне цены! Обращались в контору многократно! За все время сотрудничества не возникло никаких проблем. Всем советую!!! Если хотите сделать грамотный перевод документа с любого языка ,не обходите это место стороной
5
Experto local nivel 10
Marzo 31, 2023
Прекрасный персонал, отзывчивый! Благодарю
Experto local nivel 4
Septiembre 22, 2021
Спасибо огромное Николаю за оказанную помощь в переводе документов. Сработал очень оперативно. Обращался не в первый раз, но в очередной раз убедился в его профессианализме.
3
Experto local nivel 6
Abril 15, 2023
Сделали срочный перевод документов всего за несколько часов, спасибо !
1
Experto local nivel 4
Enero 31, 2022
Огромное спасибо большое Николаю, бюро переводов сделали супер без ошибок. Мне очень нравится сделали правильно.
2
Experto local nivel 7
Agosto 4, 2022
Отличное бюро переводов. Всегда к ним прихожу, все быстро и четко!!!
Experto local nivel 25
Noviembre 20, 2021
Быстро сделали перевод паспорта, удобно расположены для безлошадных. А вот с парковкой там проблемы ;(
2
Experto local nivel 2
Febrero 8, 2023
Хорошое человеческое отношение. Документ сделали вовремя. Советую всем.
1
Experto local nivel 3
Febrero 17, 2022
Лучшее бюро переводов города! Быстро и качественно! Очень помогли, спасибо!
Experto local nivel 2
Febrero 17, 2022
Несколько раз обращались сюда за переводами документов, все делали вовремя и без ошибок! Спасибо большое! Всем советую!
2
1
Experto local nivel 8
Febrero 18, 2022
Благодарим, все быстро и качественно. Теперь будем продавать наши сувениры из Дома народного творчества Москвы и МО по всем миру.
Experto local nivel 10
Diciembre 11, 2022
Сделали перевод очень быстро и качественно !
Experto local nivel 3
Julio 13, 2020
Отвратительное, хамское отношение к клиентам. Хамство с первого слова, дорого, в переводах полно ошибок, причём за иих же ошибки я должна платить свои же деньги ещё раз!!! Обещали перезвонить как будет готово, со соловами_"мы позвоним, не катаетесь лишний раз", в итоге не перезвонили, звонила не взяли трубку. Поехала, мало того опять ошибки, так ещё и оплату должна ещё раз оплатить, хотя за лист А4 их 4х предложений оплатила 1600, так ещё за исправление ошибки ещё раз заплатить заставили. Не рекомендую, хамство, обдиралово. Хочешь сделать врагу плохо, отправь его в это бюро!!!
5
4
Experto local nivel 16
Agosto 12, 2022
Ужасное отношение к клиентам! Просто позор! Завышенные цены,неадекватная общение! Просто позор!
1
Experto local nivel 16
Julio 27, 2020
Делаю переводы в этом корпусе уже три года. Никаких проблем ни разу не возникало. Более того, когда случайно обнаружилась ошибка, без единого слова всё бесплатно мне переделали. Второй экземпляр перевода через полгода был сделан со значительной скидкой. Планирую и в дальнейшем пользовать услугами этого бюро переводов. Цены и скорость выигрывают на фоне аналогичных услуг в Митино.
4
Experto local nivel 11
Julio 25, 2023
Быстро, просто и вовремя!!!
Experto local nivel 2
Febrero 17, 2022
Заказывал перевод документов для Англии, все сделали быстро, очень доволен.
1
Experto local nivel 4
Octubre 25, 2023
Все нормально
1
Experto local nivel 2
Agosto 2, 2019
Отдала переводить диплом (направление хореография) на английский язык. За 1 страницу диплома (разворот А4) взяли 1600 рублей и почти столько же за вложение. Но!!!! Ошибки на каждой странице, в том числе просто ОПЕЧАТКИ в переводе печати и НЕСООТВЕТСТВУЮЩИЙ перевод танцевальных направлений (таких, которые даже не говорящий на англ. языке, знает, как пишутся). Отдала на исправление, сказали забрать следующим утром. Прихожу во второй половине дня - бумаг нет. Вот кому срочно надо сдавать документы в учебные заведения - веселья полный комплект! Больше к таким специалистам обращаться не буду ни за что, и вам не советую. Переводят на отмахнись, ошибки сыпятся "копировать-вставить"! Временные рамки не выдерживают! Курьер привёз документы к дому, позвонил, мол спускайтесь. Я уточнила, что оставила полный адрес и попросила подняться. На что получила поток отборного хамства, чтобы я "не рамсила, а то он развернётся и уедет". Если бы можно было поставить оценку минус 10 баллов, я бы поставила! Ужаснейший опыт!!!!!
6
4
Experto local nivel 3
Julio 13, 2020
Очень плохо работают, сплошные ошибки, за исправления своих ошибок спрашивают ещё дополнительые деньги!!! обещают завтра а получается через несколько дней, ещё и при общении хамят и кидают трубку!!! Совсем не советую, трать времени и денег!!!
4
3
Experto local nivel 2
Julio 30, 2020
Сдавал на перевод военный билет с Азербайджанского на русский язык ,сделали качественно ,без ошибок и своевременно. Остался доволен. Малик.
4
Experto local nivel 21
Noviembre 30, 2023
Все перевели как нужно, быстро
Experto local nivel 6
Noviembre 27, 2018
Заказал срочный (за дополнительную плату) перевод документа, состоявшего из одной страницы. На этой странице кроме заголовка и подписей было всего одно предложение, и его они перевели совершенно неправильно. Причём ошибку мог бы найти даже незнакомый с иностранными языками человек, потому что одна из дат, которая была в оригинале, в переводе отсутствовала. Больше сюда обращаться не буду и вам не советую.
6
3
Experto local nivel 4
Agosto 5, 2020
Заказал перевод ремесленного архива и книг. Сделали раньше на 2 дня. Благодарим. Молодцы!
3