דניאל בן-אבו, פיקוח וניהול בניה בירושלים