Дом В. Бердиниковой, флигель